当然不是，复杂多了，而且经过各种语言转换，混乱的很。
比如从英文转译的俄国小说里，你会发现王子公主一点都不值钱。
【 在 changniu1983 的大作中提到: 】
: 正好都是五档？那也挺巧合了
--
FROM 202.175.105.*