别以讹传讹了.洋人得多脑残才会以为官话叫满大人?
Mandarin是明朝就出现的词汇
zz
Mandarin 的词源来自葡萄牙语 mandarium，是葡萄牙人吸纳梵文 mantrī 这个词而创出来的。这个词原本的意思是 counselor 策士，就是辅佐老大，给他出主意的那个人。1589年，葡语 mandarium 被英语正式吸纳，成为 mandarin，用来描述中国的官吏，也就是词典给的第一个意思。
【 在 sailorm 的大作中提到: 】
: 秦是统一了中国的文字文化，没有秦的这个大一统工作，欧洲就是榜样
: 元朝是指中原，不是蒙古帝国四大汗国的组合体，所以元并不是有史以来最大的，那是蒙古族历史，不是中国历史。元是蒙古统治下的中国历史
: 京剧起源是昆曲，这不是清的典型。你可以说现代的普通话，起源于清的官话，现在西方对中国话的一个词Mandarin就是满大人的音译
: ...................
--
修改:pingguofei FROM 124.200.108.*
FROM 124.200.108.*