更早。早在战国末年,东方六国一些人为躲避兵祸,就东渡日本了(当然,那时候没“日本”这个词,这个词好像是到唐朝才有的?),还给当地带去了稻种等先进物资和技术,和当地土著进行了融合。(日本讲谈社写的日本历史里有讲。)语言肯定也带过去了。但,毕竟时间隔得太久,语言独立发展也太久(虽然这两千多年来,彼此也有沟通交流。),其间和当地土著语言也进行了融合。时至今日,日语能不能算汉语的方言,再议吧。但日语肯定受汉语的影响,这一点是肯定的。
【 在 zszqzzzf 的大作中提到: 】
: 郑成功出生于日本,中日语言互通不值得大惊小怪。
:
--
修改:whx83 FROM 117.107.176.*
FROM 117.107.176.*