你贴的书是不是进四库全书了?进四库被篡改了呗。
北宋的民族英雄岳飞,他创作的《满江红》早已深入人心。这种人物,既不能丢开不用,又不敢原文照搬。怎么办呢?公然篡改吧!“壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。”其中的“胡虏”、“匈奴”在清代是犯忌语汇。《四库全书》的编纂者,替岳飞捏造出一句不伦不类的新词:“壮志饥餐飞食肉,笑谈欲洒盈腔血。”这叫什么玩意儿呢?《满江红》气吞山河的英雄气概,顿时被阉割了。政治指向极为明确的词句,变得暧昧、闲散。
【 在 moonwalker 的大作中提到: 】
: 你去把我贴的那几本书下载下来大致看一遍,就知道这些明朝官员的作用了。
: 徐光启和李天经都只是奉旨督修,是作为领导帮助皇帝定期检查工作的,
: 顺便帮团队争取经费,并不参与实际的工作。
: ...................
--
FROM 112.47.98.*