你说的原书，那也仅仅是汤若望版本的“原书”，篡改个首页序言不难吧？
朝鲜曾经在明亡之前重金购入《崇祯历书》，对照这个版本会更准一些。

【 在 moonwalker 的大作中提到: 】
: 再三强调，我贴的那些书，是直接从原书抄来的，不是来自于四库全书。
: 四库全书里收录的新历内容不全，配图全错，没有抄的价值。
: 炯⒉头墒橙猓μ赣饔谎！闭饨惺裁赐嬉舛兀俊堵臁菲躺胶拥挠⑿燮牛偈北谎烁盍恕Ｕ治指向极为明确的词句，变得暧昧、闲散。
: ...................
--
FROM 112.47.98.*