其实是个翻译问题，没必要把Emperor和king和天朝的皇帝国王完全等同，比如天朝的皇帝往往是排他的有时有两个往往也互相不承认，而西方Emperor就可以多个并且相互承认，甚至罗马帝国自己本身就可以有两个Emperor
【 在 abb 的大作中提到: 】
: 拿这个标准，古代中国叫Emperor有点牵强
--
修改:DavidSilva FROM 183.195.224.*
FROM 183.195.224.*