这个要结合原文吧。
万乘之君，寄坐上九，是说皇帝被你王导挟制，“寄坐”而已，有名无实；
亢龙是高位。庾亮认为，皇帝年幼无知，你王导应该多选点有学问的侍臣，授以高贵的官职，让皇帝时时向他们咨询，这才是正途。你都提拔的是武官。文官高位，就是亢龙爻，却没有合适的人。
补充：
这是表面的意思。本质，应该是庾亮自己在武昌，离朝廷远。朝廷中，王导是一人之下，万人之上，最近就提拔了赵胤、贾宁这些武官，他们当然服从王导，又横行不法，文官敢怒不敢言；朝政除了他姓王的，连个表达反对意见的、平衡权力的人都没有。庾亮当然不爽。

【 在 zwx1003 的大作中提到: 】
: 万乘之君，寄坐上九，亢龙之爻，有位无人。
: 再看这句，要怎么翻译呢
: :
--
修改:ssava FROM 111.205.49.*
FROM 111.205.49.*