【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: li0min (怪貓), 信区: History
标 题: 史书误校一则
发信站: 水木社区 (Tue May 26 10:59:27 2009), 站内
《南史·宋本纪下第三》
明帝泰始二年
二月壬申，右军将军萧道成东讨。
中华书局本校：“右军将军萧道成东讨”，“军”字各本皆脱，据宋书补，按本书
齐高帝纪亦云：“宋明帝即位，为右军将军”。
李老猫按：此校似可确定，然此校实误。南北朝军府制度，将军皆开府置僚佐，各
置长史司马各员，故有镇北府，讨虏司马等之谓。
但唯前后左右将军之府，则不称前府、左府，而嵌一军字，正如大将军府之司马不
得称大司马，而必用全称，盖有以别矣。
检官制，汉置左右前后将军，位大将军下。魏晋皆沿而置之，但有右将军，或有右
卫将军（属职任，非官），而无右军将军。
王羲之亦任右将军，故史称王右军。右军非右将军之简称，而是右军府之府名。
--
FROM 116.227.123.*