- 主题:汉译的《罗马帝国衰亡史》全译本是不是只有席代岳那一个版本？
境内的商务印书馆的版本删节了很多。
--
FROM 183.13.28.*
是的，商务版是节选本，只有原书的1/6
【 在 pignemo (凹凸混混党) 的大作中提到: 】
: 境内的商务印书馆的版本删节了很多。
--
FROM 123.112.165.*
那就真只有席代岳那个版本了？有人看过没，翻译的靠谱不？
【 在 bearn (秉烛堂主) 的大作中提到: 】
: 是的，商务版是节选本，只有原书的1/6
--
FROM 183.13.28.*