水木社区手机版
首页
|版面-历史俱乐部(HistoryClub)|
新版wap站已上线
返回
1/1
|
转到
主题:台湾长老教会参与维护和美化日本殖民统治
楼主
|
figochen
|
2015-08-04 12:55:39
|
只看此ID
节选自观察者网《林深靖:另一场“中日战争”在台湾课本里打响》
http://www.guancha.cn/linshenjing/2015_08_04_329230.shtml
长老教会牧师的勋章
放眼四海,凡是以武力强占他人土地,榨取异族人力暨自然资源以利自我发展的侵略行为,皆与法西斯暴力一样,受到破坏人类文明的谴责。台湾却彷若世外之地,自我开发出一套对于殖民统治的美好想象,并且坚定而勤恳地在任何场合,包括教科书,矢志为殖民主做出忠诚的辩护。
如是奇诡的,具有台湾特色的殖民史观,看似荒谬,却是浸浸然成为本土主流。
Why?我们不得不问,台湾社会这一套独特的、悖离于世界史常识认知的殖民史观,究竟从何而来?究竟是什么样的独特力量,得以引领这一套史观,进而成为本土历史诠释的霸权?
“我想每一个人都会同意,所谓的成功殖民,就是人民发自内心对新政权臣服,以及新环境能够引导社会道德明显改善……我可以毫不迟疑地说,那些勤勉、机敏且具有影响力的福尔摩沙民众,已经开始感觉到他们确实受益于日本的殖民。我曾与一些反叛份子交谈过,我发现他们的反抗都是起于纯粹的无知,另一些人则是因为热爱冒险,不愿每日脚踏实地的工作,因而‘起身抵抗政府’。”
这是甘为霖《台湾笔记》中的一小段,写于日本殖民初期。甘为霖本名William Campebell,苏格兰人,英国长老教会牧师,1871年奉派到台湾宣教,1917年离台,返英退休。他在台期间,曾获日本官方授予“勋五等双光旭章”及“勋四等瑞宝章”。
巴克礼与甘为霖(右)
再看另外一段,记述1895年日军登陆台湾之后,自北而南,逼近台南府城之场景:“他们一路南下,不断遭遇民众的抵抗,最后所有日军会师在台南府之前……当时台南府内有三位传教士,经由我们居中调停,日军才得以兵不血刃,和平街收这座城市。我们很幸运能担任这样的角色,因此得到了双方的感激。我们主要关切的,就是这种新的局势会如何影响福尔摩沙的宣教事务。就这一点而言,我很高兴地说,我们现在的景况比以往中国统治时代好多了,不管是人民或新统治者皆然……日本官员即使不是基督徒,也相当了解:与中国的异教相比,基督教更有助于推广文明、秩序和启蒙,而这些正是他们打算在此地推展的目标。”
这是另一位长老教会传教士巴克礼的记述。巴克礼原名Thomas Barclay,出生于苏格兰格拉斯哥(Glasgow),与甘为霖是小同乡。巴克礼牧师1875年抵达打狗(今高雄),宣教地以台南为主,是台南神学院的创办者。于今,台南市文化中心对面有一片宽阔的绿地公园,即是以他为名。
1895年,台南府城抵抗激烈,日军准备巨砲轰城,巴克礼和宋忠坚(Duncon Ferguson)两位长老教会牧师主动求见乃木希典大将,接引日军入城。日本明治天皇为此授予五等旭日勋章。
本土论述中的文化霸权
长老教会的事业在台湾顺利开展,根据巴克礼1900年发表于纽约《基督宣教会》(EcumenicalMissionary Conference)的文字,日本刚接管台湾时,“领受圣餐”的信徒,全岛大约三千到四千人。到了2015年6月21日,台湾基督教长老教会在台湾各地同步举办“庆祝宣教150周年”大会,光是在高雄巨蛋举行的场子,就有一万五千名信徒参加。民进党的高层领导,从党主席蔡英文、高雄市长陈菊、屏东县长潘孟安、以及南部现任诸多立法委员、前行政院长张俊雄……等人全程恭敬参与。
民进党主席蔡英文和高雄市长陈菊都参加长老教会宣教150年大会
蔡英文更在致词时,大力肯定长老教会自1970年代以来即积极推动的“台湾住民自决”。她更高度推崇巴克礼对台湾的贡献,强调:“我们要把巴克礼牧师与上帝立的约,当作自己的约!”最后,对着巨蛋中仰首企盼福音的长老教会信众,她激亢地宣誓,要以巴克礼为最高典范,她说:“在这里,在各位的面前,我也要与台湾人民立约……我必将奉献所有,让台湾人充满荣耀!”
这样的场合,这样的情境,这样的崇隆誓言,足以见证长老教会在台湾政治、经济、社会各个面向的巨大影响力,当然也足以见证其在本土论述中的文化霸权。
长老教会入台传教已达150周年,在台湾社会扎根一个半世纪,信徒广众,自有其成为文化霸权的基础。只不过,长老教会的史观、认同,从甘为霖和巴克礼的记述中可以看出,皆是以有利于宣教布道做为出发点,而这却又在战后延续成为台湾本土“殖民有功论”者的认知基础。台湾悖离世局常理而独树一格的殖民诠释,其根源在此。洋教士传给我们的历史,于今就是独派指定的教科书。
--
FROM 125.80.96.*
1楼
|
figochen
|
2015-08-04 12:56:46
|
只看此ID
记得在网上看到过梵蒂冈天主教廷在抗日战争中对中国的天主教徒发布教令,不准中国天主教徒参与抗日活动,这是因为当时梵蒂冈和日本有利益交换?就像上面转载的文章里说的一样,教会帮助日本人,日本人允许教会在自己的统治区快速扩张?
【 在 figochen (凹酱么么哒) 的大作中提到: 】
: 节选自观察者网《林深靖:另一场“中日战争”在台湾课本里打响》
:
http://www.guancha.cn/linshenjing/2015_08_04_329230.shtml
: 长老教会牧师的勋章
: ...................
--
FROM 125.80.96.*
1/1
|
转到
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版