- 主题:读《春秋左传注》一问
桓公十二年《春秋经》“丙戌，卫侯晋卒。”条下注释说：“外诸侯
死，全部《春秋经》中惟此一处书日。”按说这条注释的意思是，鲁
国之外的其他诸侯国的国君死的时候记录日期的只有这一处。可是这
个意思显然与《春秋经》的实际完全不合。不知道这里的“外诸侯”
是何意。可有方家能指教一二。
--
FROM 218.89.10.*
姬姓的，始封君是武王的兄弟。
【 在 HansSachs (纽伦堡的师傅歌手——明道风度伊川气象) 的大作中提到: 】
: 卫侯姓什么？
--
FROM 218.89.10.*
应该也不是这个意思。齐桓公死的时候也是记了日期的。
【 在 VelocityGirl (Leave me alone) 的大作中提到: 】
: 畿外诸侯?
--
FROM 61.157.22.*
晋是这个卫侯的名，这个名在当时应该算是违规的。
【 在 sainteyes (火焰刀◎劈空掌) 的大作中提到: 】
: 卫侯晋卒是说卫侯在晋卒吗？
--
FROM 61.157.22.*
当时卫宣公并没有出逃在外。实际上真正死在逃亡途中的鲁昭公死时
也是记录了日期的。
【 在 lffh (凌风飞鸿) 的大作中提到: 】
: 外是流亡的意思？
: 也就是说流亡在他国的诸侯客死他乡，就此一例？
--
FROM 61.157.22.*
说不通啊，齐侯、陈侯、晋侯、鲁侯、曹伯死的时候都书日，总不成这些都是畿
内诸侯吧。
【 在 falcone (步行的鱼) 的大作中提到: 】
: Google了一下,应该就是指王畿外的诸侯.
: 礼记.王制: 天子之县内诸侯，禄也；外诸侯，嗣也。
: 谷梁传: 夏，六月，公孙敖会宋公、陈侯、郑伯、晋士谷，盟于垂敛。内大夫可以会外诸侯。
: ...................
--
FROM 61.157.22.*
【 在 falcone (步行的鱼) 的大作中提到: 】
: Google了一下,应该就是指王畿外的诸侯.
: 礼记.王制: 天子之县内诸侯，禄也；外诸侯，嗣也。
: 谷梁传: 夏，六月，公孙敖会宋公、陈侯、郑伯、晋士谷，盟于垂敛。内大夫可以会外诸侯。
这里的内大夫是指鲁国“内”，外诸侯是指鲁国“外”。
: ...................
--
FROM 61.157.22.*
这个说法有一定道理，但是也有问题。
事分两条，分别书日也是应该的，否则后人会以为卫宣公死的日期没有记载。
其次，注释中的文意显然没有说明书日是因为重复，而且为什么专门指出“外
诸侯”呢？
【 在 falcone (步行的鱼) 的大作中提到: 】
: 可能是与前文的"丙戌，公会郑伯，盟于武父"有关,杨先生的意思可能是说同日之事而再称日只此一处.
--
FROM 61.157.22.*