少了一段,中括号里头是简注
到底不愧是孔门的唯一的雄辩家的子贡。他把孔子的话改用过来,硬把孔子说笑了。
莫明其妙的是马克思。他盘问了一回,才知道孔子是自由离了婚的人。他觉得孔子这个人物,愈见添了几分意义了。
回头孔子又接着向马克思说道:不过我是老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼,妻吾妻以及人之妻的人【《孟子?梁惠王上》:“老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。天下可运于掌。”最后一句是郭的调侃】,所以你的老婆也就是我的老婆了。
马克思听了骇得大叫起来:“喂,孔二先生!我只是提倡共产。你公然在提倡共妻!你的思想比我更危险啦!好,我不敢再惹你了!”
马克思说了这几句话,赶快把四位大班招呼着,匆匆地使临阵脱逃起来。真好象他留在欧洲的老婆,立刻就要被孔子去共了的一样。
师弟四人立在殿上,看见马克思的大轿已经抬出西辕门了。自始至终如象蠢人一样的颜回,到最后才说出了一句话:“君子一言以为智,一言以为不智。今日之夫子,非昔日之夫子也,亦何言之诞耶?”
【《论语?子张》,子贡曰:“君子一言以为知,一言以为不知。言不可不慎也!”】
夫子莞尔而笑曰:“前言戏之耳。”
【《论语?阳货》,子之武城,闻弦歌之声。夫子莞尔而笑曰:“割鸡焉用牛刀?”子游对曰:“昔者,偃也闻诸夫子曰:君子学道则爱人;小人学道则易使也。”子曰:“二三子!偃之言是也;前言戏之耳!”】
于是大家又跟着发起笑来。笑了一会,又才回到席上去,把刚才吃着的冷猪头肉从新咀嚼。
【 在 sunseraphic (この世界がいつかは幻に変わると) 的大作中提到: 】
: 【 以下文字转载自 Reader 讨论区 】
: 发信人: SuraNonSword (修罗无剑||阅读快乐), 信区: Reader
: 标 题: 郭沫若:《马克思进文庙》(1926)
: ...................
--
FROM 125.39.34.2