【 以下文字转载自 Reader 讨论区 】
发信人: bearn (秉烛堂主), 信区: Reader
标 题: 秉烛堂2009书单西史部
发信站: 水木社区 (Fri Dec 25 23:37:06 2009), 站内
有的买来没怎么看就束之高阁了，捡主要的看过的列一下：
西史
1．希腊罗马名人传3册，吉林出版集团
商务版中途夭折，终于让吉林的席译版抢先了。席译版名人传比罗马帝国衰亡史还难懂，可能不止是译者的问题，普鲁塔克的行文风格大概本来就是西方说书人的文风，席老按照正经的译法也许反倒不好理解了。有好事者的话可以试着将这部书用评书体翻译一下试试，多半会挺有意思的。
只看了有关泛希腊化时代的攸美尼斯、德米特里、阿拉图斯、菲洛皮门几个人物的传记，关于这几个人物以前是少有中文材料涉及的。
2．剑桥插图中世纪史3册，山东画报
终于出全了，虽是插图史，价值却主要不在插图，而是要看看法国年鉴学派史家风格的福西耶等人对欧洲中世纪历史大势的提纲挈领、言简意赅的文字（虽说是3册1500页的大书，但对于这样大的内容来说，也依然算是相当言简意赅）。
3．私人生活史5册，北方文艺
年鉴学派大家阿利埃斯、杜比的的扛鼎之作，想知道历史居然可以这么写的读者都可以看看。
4．欧洲风化史3册，辽宁教育
博克斯的思想和文风走的都是马克思的路线，把近代欧洲的男女之事描述得深入浅出。至少看了此书之后，以后再看以18世纪欧洲为背景的电影时，不会再轻易认定那时候的女子衣装性感暴露，只是简单的故意搔首弄姿了。
5．西塞罗全集1-3册，演说词、修辞学部分，人民出版社
演说词大都是辩护词，看了才知道西老是对于西方文明来说博大精深且无比重要的法庭律师学问的祖师爷。古罗马共和国时代的政客和律师的诡辩水平就已如此之高了，怪不得看着其现代徒子徒孙徒曾曾孙们的表演，咱们老是感觉自愧不如呢。跟这些东西相对应的中华文明成果应该数《战国策》，但后者在篇幅上还是绝难匹敌。
6．沃格林政治观念史稿1-3册，华东师范大学
没看懂。
7．三十年战争史，商务
浪漫主义fq席勒写的三十年战争。
8．名哲言行录2册，吉林人民
古希腊思想家生平传略言行记录最全的资料集。
9．语言帝国-世界语言史
以语言为纲考察各大文明的兴衰，极其富于启示意义，但不推荐购买，因为--
翻译得实在是太TMD烂了。
10．剑桥中世纪政治史
欧洲中世纪的政治史国人评价高下悬殊，褒之者动不动摆出大宪章、三级会议，贬之者直斥其尽为黑暗愚昧野蛮落后的教会和文盲政治。此书应该对改进此种观念有所裨益。
11．神圣罗马帝国文化史1648-1806年，东方出版社
竟然把"封建割据、分裂落后"的德意志写得这么美好，对习惯了统一强大国家的中国读者来说大概有点溢美之嫌。
12．崩溃，上海译文
《枪炮、病菌与钢铁》的续篇，专门考察世界上那些令人难以想到的消亡了的民族，落脚在环保上。
13．柔然帝国传奇，中国国际广播
与这个系列的其他几本不同，来自网络欧洲古代史家罗三洋的原作，因此当然更精彩新颖一些，可算《民族大迁徙史话》的续篇，虽然个人感觉有一些很幽默的硬伤（说是硬伤是因为让我实在难以相信，而不是我比作者更权威）。
14．生活在遥远的年代丛书：兴盛与阴谋-拜占庭帝国，山东画报
用3个不同背景个人的视角叙述拜占庭历史的纪录片式作品，叙述得很精彩细致，尤其是有助于认识令人十分陌生怪异的拜占庭社会。
15．植物的欲望-植物眼中的世界，上海世纪
用植物视角写人类历史，真是会令人大开眼界。
16．君士坦丁大帝时代，三联
布克哈特的经典之作。
17．世界七大奇迹史，三联
所谓世界七大奇迹，实际上是泛希腊世界的七大奇迹，中国人讲长城云云，实际上是没明白七大奇迹在西方人心中的特定含义，不仅仅是建筑和工程项目，而是一种文明观念。泛希腊世界和近现代世界颇有点相通之处，所以我觉得以后东方人还是少拿吉隆坡还是上海还是哪里的摩天高楼去比帝国大厦了，人家压根就没想带你玩嘛。
18．继承与叛逆-现代科学为何出现于西方，三联
中国人写的西方科学史，主题极具蛊惑力，或者说煽动性。基本上是各大历史BBS特别是理工院校的月经话题。不过抛开其他的，这书里爆的一些小料还是挺有趣的，比如说猜测牛顿是近代的秘密阿里乌斯派异端分子，其主业是炼金术，搞力学微积分只是业余，对牛个人来说其物理成就只是完成其宗教理论体系中的一小步而已。
19．圣殿春秋2册，上海译文
以中世纪前期英国普通人生活为背景的小说，虽以普通人生活为背景（这正显示作者之功力，写帝王将相的中学生都会），但叙事宏大，真实细致，朴实而感人。
20．地中海考古-史前史和古代史，社会科学文献
布罗代尔的游戏之作，布老不是搞古代史的，大概因此写这个题目的时候就妙笔生花，任由自己的才情尽情发挥了。
明天贴国史部分。
--
FROM 60.216.233.*