【 在 trytry (T.T.おじさん) 的大作中提到: 】
: 标  题: 请教繁体字，也许是简体字——不识字的悲哀
: 发信站: BBS 水木清华站 (Sat May 29 23:06:21 2004), 站内
:
: 先问六个字，整理鬼子的名字遇到的：
: 左边反犬旁，右边同捐的右边
juan1 狂狷
: 左金右坚
keng1 铿锵
: 左单人，右表
a4 或者 biao4 俵施，也通表，不过那个时候的读音大概也要变吧
: 左金又贞
keng4 和铿差不多的意思
: 左木右尾
wei3 树梢的意思。日本里面好像有梶原这个姓。
: 左金右童
zhong1 钱鐘书就是用的这个字了
: --
: The Third Fleet's sunken and damaged ships have been salvaged and are retiring
:  at high speed toward the enemy.
:
:
※ 修改:·flywi 于 May 30 00:08:53 修改本文·[FROM: 166.111.140.*]
: ※ 来源:·BBS 水木清华站 smth.org·[FROM: 218.244.240.*]
--
修改:flywi FROM 166.111.140.*
FROM 166.111.140.*