- 主题:求(日语化学类)(日译中)专利外翻工作
鄙人从2012年起一直在日语类前5的大所里从事日语化学专利代理工作(有双证),已经翻译了几千万字的日语化学(主要)、机械、电学类专利案件(均为日译中),所服务客户均为日本知名大手公司。
现在由于工作内容的调整,想寻找(日语化学类)(日译中)专利的外翻工作,可以保证时限与质量,每个月翻译量大约为50万日文字。
可以接受试译,欢迎站内联系。
--
FROM 219.232.61.*
卧槽,化学太爽了50w
【 在 xin8977235 的大作中提到: 】
: 鄙人从2012年起一直在日语类前5的大所里从事日语化学专利代理工作(有双证),已经翻译了几千万字的日语化学(主要)、机械、电学类专利案件(均为日译中),所服务客户均为日本知名大手公司。
:
: 现在由于工作内容的调整,想寻找(日语化学类)(日译中)专利的外翻工作,可以保证时限与质量,每个月翻
: ..................
发自「今日水木 on EVR-AL00」
--
FROM 111.198.247.*
厉害
【 在 xin8977235 (pfdbh) 的大作中提到: 】
: 鄙人从2012年起一直在日语类前5的大所里从事日语化学专利代理工作(有双证),已经翻译了几千万字的日语化学(主要)、机械、电学类专利案件(均为日译中),所服务客户均为日本知名大手公司。
: 现在由于工作内容的调整,想寻找(日语化学类)(日译中)专利的外翻工作,可以保证时限与质量,每个月翻译量大约为50万日文字。
: 可以接受试译,欢迎站内联系。
: ...................
--
FROM 124.202.193.*
天啊,日语大神级前辈
【 在 xin8977235 的大作中提到: 】
: 鄙人从2012年起一直在日语类前5的大所里从事日语化学专利代理工作(有双证),已经翻译了几千万字的日语化学(主要)、机械、电学类专利案件(均为日译中),所服务客户均为日本知名大手公司。
:
: 现在由于工作内容的调整,想寻找(日语化学类)(日译中)专利的外翻工作,可以保证时限与质量,每个月翻
: ..................
发自「今日水木 on LIO-AN00」
--
FROM 114.254.2.*