- 主题:现在中翻日是什么价？能提交JPO的那种水平
RT
--
FROM 114.253.19.*
怎么可能这么低，这个是给翻译人员初翻的价，还得是税后
再校对后税前成本价在400以上
找靠谱的代理机构，最少800每千字
我可以做到直接交，但是私下兼职都是收360
低了说明申请人也不在乎这个案子
【 在 phbat 的大作中提到: 】
: 200 ?
--
修改:Ulofi FROM 114.254.1.*
FROM 114.254.1.*
纯翻译和 代理机构的定稿后的费用肯定不一样的。我以为是 单独的内部翻译记件费用呢。
能提交的水平，要校对定稿的话。中翻日的难度比 日翻中要高很多。
--
FROM 221.223.193.*
我问的就是给翻译个人的费用。
【 在 phbat 的大作中提到: 】
: 纯翻译和 代理机构的定稿后的费用肯定不一样的。我以为是 单独的内部翻译记件费用呢。
: 能提交的水平，要校对定稿的话。中翻日的难度比 日翻中要高很多。
--
FROM 218.70.17.*
这个没办法吧？
不管翻译的人水平多高，校对是少不了的。
否则容易出问题。
这样费用就蹭蹭的涨。
【 在 phbat 的大作中提到: 】
: 纯翻译和 代理机构的定稿后的费用肯定不一样的。我以为是 单独的内部翻译记件费用呢。
: 能提交的水平，要校对定稿的话。中翻日的难度比 日翻中要高很多。
--
修改:fixfox FROM 112.64.40.*
FROM 112.64.40.*