【 在 iamleooo 的大作中提到: 】
: 这太难了,好比让你从落水的媳妇和老娘之间选一个,这怎么选……
嗯,只能买一种保险,的确是有点强人所难了,稍后加个语境应该会更容易一些。
不过你说的这个媳妇儿和老妈同时落水的话题,对于中国人来说相当于灵魂拷问,怎么回答都错

这个话题我曾经问过单位同事的法国人和德国人,他们的回答非常明确,让人耳目一新,也许这就是东方思维和西方思维在这个点上的差异,如有雷同,纯属巧合:
法国人和德国人首先对这个选择题表示非常惊讶,这种情况在现实生活几乎不可能发生,我告诉他们这是假设现实生活中将来的某一天真的发生了,你们怎么选?
下面精彩的回答来了,答案有理有据让人无法反驳:
他们一致表示先救媳妇儿,因为这是你娶回家的媳妇儿,作为丈夫有义务去救她;
而你妈则有她丈夫去救,自己救自己媳妇儿,体现了作为丈夫明确的责任。
更为关键的一点是孩子还小,不能没有妈妈,体现了对下一代的关怀。
嗯,没毛病,听了这回答,我愣了半天,困恼国人若干年的灵魂拷问,在老外面前两句话搞定,让我再次感受到了东西方文化在家庭的责任和义务方面的差异,老外更重视自己的小家,而我们国人更关注大家庭。
这要搁公网大V,不出意外的话肯定会有喷子拿这个话题大做文章,还好咱们是小论坛,孰是孰非,任由大家评说

--
FROM 222.129.133.*