作者：perfector 阅读：866 次 时间：2006-9-2 来源：国际米兰中文网
本文中所有数据均来自ICN所翻译的新闻，感谢所有ICNer的辛勤工作。本文基本上收录
了2006/07赛季夏季转会期国际米兰的所有转会，但由于信息量浩大，难免有所错漏，欢
迎各位及时指出。
一线队转出
贝隆，中场，出生于1975年3月9日，加盟拉普拉塔大学生队
意大利当地时间2004-6-3晚8时，国际米兰与切尔西就贝隆的租借合同达成一致，贝隆正
式以租借形式加盟。贝隆拿着比在切尔西年薪少2/5的租借合同来到了国际米兰。
贝隆在英超球队曼联和切尔西效力三个赛季之后回到意大利；
他于1975年3月9日出生于阿根廷的拉普拉塔，这名阿根廷中场集强壮的身体、华丽的技
术和无与伦比的想象力于一身；
他为桑普多利亚、帕尔玛及拉齐奥效力的5个意甲赛季中，共参加了140场意甲联赛并攻
入18粒进球。在所参加的57场欧战中攻入7粒入球，而在所参加的17场意大利杯赛中取得
3个进球；
贝隆出道于拉普拉塔大学生队，随后在博卡青年短暂停留后即来到欧洲。在为阿根廷国
家队效力的54场比赛中，他打入11粒进球；
贝隆的绰号是：“小巫师”，他的父亲胡安61拉蒙，其父因为鹰勾鼻子而被称为“巫
师”闻名，当然，贝隆的绰号更源自于他魔术般的球技。当他仅仅7岁的时候就代表拉普
拉塔大学生队在一场比赛中打进惊人的13粒入球！他用进球显示了他那独有的魔术般球
技。贝隆的职业生涯始于拉普拉塔大学生队，而现在，在他的职业生涯末期他将回到他
开始的地方。
马丁斯，前锋，出生于1984年
马丁斯从国际米兰永久性转会到纽卡斯尔。转会费为1500万欧元。马丁斯为国际米兰一
线队效力4个赛季。代表国际米兰出战正式比赛134场，攻入49粒入球。
在和国际米兰青年队一起取得一个成功的赛季后，这名潜力无限的尼日利亚前锋在一场
意大利杯对阵巴里的比赛中开始了他在一线队的历程。但是，真正让 Obagol横空出世
的还是在冠军联赛上，当时他在八分之一决赛对阵勒沃库森的比赛中打入一粒至关重要
的进球，为国际米兰在八强中占据一席之地；
他在拜耳竞技场的进球庆祝没有被欧足联忽视，在接下来的03/04赛季中，欧足联决定将
马丁斯那一系列空翻庆祝动作作为冠军联赛的宣传片的一部分；
2003年的季前热身赛中，奥巴以6球位列国际米兰热身赛射手榜首位；
2004年5月，马丁斯首次代表尼日利亚国家队参赛，在这场比赛中，非洲雄鹰以3-0战胜
爱尔兰；马丁斯随尼日利亚参加了2006年非洲杯，并攻入两球，他所在的尼日利亚最终
获得了非洲杯的第三名。
皮萨罗，中场，出生于1979年
智利中场皮萨罗以共有形式从国际米兰加盟罗马。转会费为650万欧元。皮萨罗仅为国际
米兰效力一个赛季，共代表国际米兰参加40场正式比赛，并有3个进球。
在他才刚刚19岁的时候，皮萨罗就已经加盟了乌迪内斯。但是其时已经是智利国家队一
员的皮萨罗却无法在乌迪内斯取得一线队位置，在蹉跎了一个半赛季 后，他返回南美并
在智利大学生队待了5个月时间，在那里，前国际米兰主教练霍奇森将他调教成置于后防
线前的一名组织核心。从那以后他就一直没有挪动过位置。一名信心强烈、踢球方式漂
亮的中场球员是永远不会惧怕在中场战斗的，皮萨罗的快速的一脚出球将球分给他的队
友们，以给球队创造机会。
皮萨罗是继伊万61萨莫拉诺之后第二位之后第二位穿上蓝黑剑条衫的智利球员。
基利61冈萨雷斯，左边前卫
2003年8月26日，库珀将其在瓦伦西亚时的得力干将基利61冈萨雷斯带到国际米兰。这
个夏季转会期，基利61冈萨雷斯正式从国际米兰离队，为国际米兰效力三年时间。
为国际米兰效力期间，基利共代表国际米兰登场75次，其中意甲联赛51场，欧战11场，
意大利杯赛13场，唯一的进球是一个乌龙球……
米哈伊洛维奇，中后卫
2004年7月30日，米哈伊洛维奇伴随着广大国际米兰球迷的质疑声来到国际米兰签订了一
份为期一年的合同。一年后，米哈伊洛维奇与国际 米兰续约1年，续约时国际米兰技术
指导布兰卡和转会市场顾问奥里亚利说到：“我们的主要目的是奖励那些不但能在球场
上每时每刻都展示他的技术素质，同时具 有职业素养，以及想要成为这个团队、这支球
队的一份子的愿望球员。本赛季在曼奇尼优良的工作和指导下，球队最终在昨晚夺得了
意大利杯。一年前米哈伊洛维奇 带着在国际米兰增加他长长的冠军名单的坚定信念来到
了米兰。我们很高兴可以为了共同的目标而继续在一起。”
在他为国际米兰效力的两年时间里，他共为国际米兰带来6个任意球的进球。
现在，米哈伊洛维奇已经成为国际米兰主教练曼奇尼的助理教练。
泽61玛里亚，右后卫
2004年7月31日，泽61玛里亚和米哈伊洛维奇几乎同时加入国际米兰，和国际米兰签订
了一份2年的合同。2天后的8月2日，泽61玛里亚 和米哈一起出席了加盟国际米兰的新
闻发布会。在国际米兰的第一个赛季里，泽61玛里亚作为队长萨内蒂的替补，及由于
右边前卫位置的主力空缺，泽61玛里亚获得 了较多的出场机会，但在接下来的第二个
赛季里，虽然在赛季初由于队长萨内蒂受伤缺席担任了一段时间的主力右后卫，但由于
表现差强人意，随着队长的复出逐渐 从上场球员名单中淡出。
在为国际米兰效力的两年时间里，泽61玛里亚共代表国际米兰登场49次并取得一个进
球，其中意甲联赛30场，欧战11场，意大利杯赛8场。他代表国际米兰令人印象最为深刻
的一刻？我想应该是他给阿德的那一个圆月弯刀似的传中助攻。
2006年8月下旬，泽61马里亚以自由转会的形式签约西甲升班马莱万特队，合约一年。
波滕扎，后卫，出生于1984年，加盟佛罗伦萨
租借至马洛卡队的波滕扎在返回到国际米兰队后，已经永久转会到了佛罗伦萨。这位22
岁的后卫在2002/03赛季对阵巴里队的意大利杯比赛中，曾代表国际米兰一队出场过一次
。
塞萨尔，中场
国际米兰的巴西籍左前卫塞萨尔（阿帕雷奇多61罗德里格斯61塞萨尔）以租借的形
式加盟巴西俱乐部科林蒂安。赛萨尔于2005/06赛季的冬季转会期加盟国际米兰，但一直
没能发挥出其应有的水平。
帕斯夸莱，左后卫，出生于1982年
帕斯夸莱，这位前意大利21岁以下青年队成员以共有球员的形式加盟利诺沃，帕斯夸莱
生于1982年，上个赛季他被国际米兰租借到帕尔马，并代表帕尔马出战了22场意甲联赛
。
德拉费奥雷，后卫，出生于1985年
作为格罗索转会的一部分永久转会巴勒莫。2005/06赛季德拉费奥雷以租借形式加盟意甲
球队特雷维索，并有出色表现。
一线队转入
格罗索，左后卫，出生于1977年，从巴勒莫加盟国际米兰
早在2006年6月29日格罗索转会国际米兰的转会即已经在意大利职业联盟登记。格罗索和
国际米兰签约至2010年6月30日。
格罗索是以转会费（据称转会金额为550万欧元）加上赫尔南61德拉菲奥雷（此前以租
借形式从特雷维索回到国际米兰）的形式从巴勒莫加盟国际米兰。
达科特，中场，出生于1974年9月25日，从罗马自由转会至国际米兰
本赛季他以自由转会的形式从罗马转会至国际米兰。这位曾先后效力过斯特拉斯堡，埃
弗顿，朗斯，利兹联的法国中场球员和国际米兰签定一份为期2年的合同。
麦孔，右后卫，出生于1981年7月26日
这名巴西籍球员本赛季以永久转会的形式从法甲的摩纳哥队转投而来。他的合同将为期
5年，截止至2011年。据称麦孔的转会费为600万欧元，但也有称麦孔是自由转会而来。
当年考虑到麦孔和摩纳哥的合同2008年才到期，其600万欧元身价的说法更具可信力。
马克斯维尔，左后卫，出生于1981年8月27日
马克斯维尔，来自巴西的左后卫，他与国际米兰的合同将为期4年。在效力于阿贾克斯之
前，马克斯维尔在巴西的克鲁塞罗队开始了他的职业生涯，在上个赛季后半段加盟国际
米兰后，马克斯维尔被租借到了意甲的恩波利队踢球。
维埃拉，中场，出生于1976年
这名法国中场与俱乐部签署了一份四年的合同，合同将于2010年6月30日到期。据称转会
费为950万欧元。
伊布拉希莫维奇，前锋，出生于1981年
伊布拉希莫维奇从尤文图斯队转会到了国际米兰队。这位现年24岁的瑞典前锋和国际米
兰签约4年，合同期到2010年6月30日。转会费为2480万欧元。
克雷斯波，前锋，出生于1975年
克雷斯波与国际米兰签订了一份两年的合同，合同到2008年6月30日结束。克雷斯波是从
切尔西队自由转会来到国际米兰队的，切尔西有着在一个赛季后收回克雷斯波的优先权
。
马里亚诺61冈萨雷斯，中场，出生于1981年
国际米兰俱乐部从帕勒莫俱乐部租借阿根廷中场球员马里亚诺61冈萨雷斯。
一线队续约
雷科巴，前锋，出生于1976年
2006年7月11日，莫拉蒂宣布已经与雷科巴续约。据称，雷科巴的合同被延长至2008年。
马特拉齐，后卫，出生于1973年
马特拉齐和俱乐部将合同延长了一年，新合同将于2010年6月30日结束。
坎比亚索，中场，出生于1980年
阿根廷中场球员坎比亚索把他与国际米兰队的合同延长到了2010年6月30日。
布尔迪索，后卫，出生于1981年
阿根廷后卫布尔迪索与国际米兰的合同延长到了2009年6月30日。
青年队热门转入
西利加尔迪：左中场，出生于1988年
西利加尔迪，意大利籍左中场。从佩特里队以共有形式转会而来，曾效力于帕尔马青年
队。将加入预备队。
里巴斯：前锋，出生于1988年
里巴斯，乌拉圭籍前锋。从乌拉圭尤文图德队加盟，维亚莱乔狂欢节杯的最佳前锋，决
赛中打进唯一进球击败尤文图斯。持有意大利护照，身高1.90米，体重84公斤，技术细
腻，能踢中锋和第二前锋。签约到2010年6月30日，将加入预备队。
伊卜拉西姆：中场，出生于1989年
伊卜拉西姆，摩洛哥籍中场。持有比利时护照，从荷兰埃因霍温青年队加盟国际米兰，
合同签至2009年6月30日。将加入预备队。
利特里：前锋，出生于1988年
国际米兰从意大利丁级球队吉亚雷队买下了18岁的前锋吉安卢卡61利特里。在2006/0
7赛季里，利特里将成为由维琴佐61埃斯波西托所率领的国际米兰预备队中的一员。
曼努埃61阿尔维斯61巴伯萨：前锋，出生于1990年
曼努埃61阿尔维斯61巴伯萨，被称为“Coelho”。葡萄牙人，司职前锋，出生于19
90年。巴伯萨是国际米兰在转会市场上的又一笔重要投资，今天已经签署 合同达成协议
。这是一名在波尔图俱乐部成长起来的天才少年，是卢斯坦尼亚（葡萄牙主流民族，指
代葡萄牙）17岁以下青年队队长。巴伯萨已经和国际米兰签订 了一份3年的合同，下个
赛季他将成为由贝纳赞尼执教的国际米兰17岁以下青年队的重要一员。
阿蒂拉61菲科尔：中场，出生于1988年7月12日
匈牙利19岁以下青年队队长阿蒂拉61菲科尔（Attila Filkor ）今日以永久转会的形
式，从马耳他俱乐部佩塔热刺队加盟国际米兰预备队。阿蒂拉 61菲科尔，1988年7月
12日出生于布达佩斯，司职中场，他已与国际米兰签订了为期四年的合同，截止到2010
年6月30日期满。本赛季，菲科尔将效力于由维琴佐61埃斯波西托执教的国际米兰预备
队。
莱昂纳多61博努奇：后卫，出生于1987年
在经历了一个令人难忘的赛季后，莱昂纳多61博努奇签署了一份永久转会合同，这名
球员帮助预备队夺得了青年杯赛冠军，并在5月14日完成了他的意甲联赛处子秀。这位1
9岁的后卫在1年前是以租借的形式从维特贝塞队加盟国际米兰队的。
青年队热门转出
丹尼尔61马61布姆松：中场，1987年
丹尼尔61马61布姆松在夏季转会期刚开始的时候原本已经租借至斯佩齐亚队，在转
会期截止前一刻，被转租到了意乙球队特雷维索队。马61布姆松上赛季曾代表国际米
兰一线队参赛，并有一次助攻。
阿莱克斯61科尔达兹：门将，出生于1983年
在去年以共有形式加盟特雷维索队后，守门员阿莱克斯61科尔达兹已经被租借到了丙
一联赛的皮齐格托内队。
埃利亚库：前锋，出生于1985年
2005/06赛季：租借至意乙特里埃斯蒂纳
2006/07赛季：和意乙特里埃斯蒂共同拥有
卢卡61切卡雷利（Luca Ceccarelli）：后卫，1983
2005/06赛季：租借到卡坦扎罗（意乙）
2006/07赛季：继续和AC米兰共同拥有，并被租借至丙1联赛球队卢切塞队。2006年夏天
，切卡雷利一直在布鲁尼科和阿皮亚诺61詹蒂莱体育中心跟随曼奇尼的一队训练。
拉里奥61阿洛伊：前锋，出生于1986年
被租借到丙1联赛球队拉文纳队。上赛季，他随国际米兰预备队一起获得了青年队意大利
杯冠军，并在主场对阵卡利亚里的意甲比赛中首次代表成年队出战。
宾迪：门将，出生于1987年
做为俱乐部将年轻球员租借出去，通过比赛来获取经验的政策的一部分，国际米兰预备
队门将吉亚科莫61宾迪下赛季将效力于丙2球队瓦雷塞。19岁的宾迪从 2002年夏天开
始为国际米兰效力。在过去的4年里，宾迪一直是国际米兰青年队的正选门将，并且经常
被上调到一队参加赛季前、赛季中的各种训练，以及意大利和国外的各种赛事。
尼古拉斯61吉亚尼：后卫，出生于1986年3月13日
被租借到丙1联赛球队普罗61帕特里亚。吉亚尼上赛季上半段被租借到克雷莫内塞，下
半赛季回归国际米兰预备队。
马特奥61莫门特：前锋，出生于1987年
被租借到丙一俱乐部萨姆贝内德特塞，莫门特此前曾3次代表国际米兰一队出场（2场意
大利杯、一场欧洲冠军联赛）。
西奎埃拉：中场，出生于1986年
巴西中场西奎埃拉已经以共同拥有的形式加盟乌迪内斯。上个赛季西奎埃拉曾被租借至
拉齐奥。
国际米兰青年队其他转入（含租借）
迪诺61马里诺（Dino Marino）：中场，1985
2005/06赛季：国际米兰和阿雷佐（意乙）共同拥有，后被租借到普罗61帕特里亚（意
丙1）
2006/07赛季：回到国际米兰
西蒙尼61贝利尼从诺瓦拉：左后卫，出生于1990年
左后卫西蒙尼61贝利尼从诺瓦拉租借至国际米兰，下赛季将效力于国际米兰U16青年队
。
维琴佐61皮皮耶里：中场，出生于1990年
从蒙蒂齐亚里永久转会至国际米兰。
马尔科61瓦里斯科：后卫，出生于1990年
马尔科61瓦里斯科从蒙扎租借至国际米兰，国际米兰仍有购买瓦里斯科的意向。
大卫61特雷莫拉达：前锋，出生于1990年
特雷莫拉达将为国际米兰U16队效力。
马里奥61巴尔瓦赫：前锋，出生于1990年
这名加纳籍射手上赛季效力于丙一联赛鲁梅扎内队。本赛季加盟国际米兰U17青年队。
大卫61图坎：中场，出生于1990年
这名出生在喀麦隆的法国籍中场上赛季效力于罗马业余俱乐部圣61保罗。本赛季加盟
国际米兰U17青年队。
国际米兰青年队其他转出（不含租借）
卢卡61布雷蒂（Luca Bretti）：中场，1982
2005/06赛季：由国际米兰和莱格纳诺（意丙2）共同拥有
2006/07赛季：回到莱格纳诺
尤索夫61科内（Youssouf Kone）：中场，1983
2005/06赛季：租借到卢切塞（意丙1）
2006/07赛季：回到卢切塞
加布里埃莱61马罗内塞（Gabriele Maronese）：后卫，1986
2005/06赛季：由国际米兰（预备队）和皮济格赫托内（意丙1）共同拥有
2006/07赛季：回到皮济格赫托内
卢卡61佩尔费蒂（Luca Perfetti）：后卫，1982
2005/06赛季：由国际米兰和普罗61帕特里亚（意丙1）共同拥有
2006/07赛季：回到普罗61帕特里亚
法比奥61皮尔莱利（Fabio Pilleri）：后卫，1986
2005/06赛季：由国际米兰和普罗61维埃尔切利（意丙2）共同拥有
2006/07赛季：回到普罗61维埃尔切利
马蒂亚61阿尔托贝利：前锋，出生于1983年
马蒂亚61阿尔托贝利已经被卖到瑞士乙级球队齐亚索队。
国际米兰青年队租借出去的球员
费德里科61皮奥瓦卡里：前锋，出生于1984年
被租到意乙球队特里斯蒂纳队，他上赛季曾租借给特雷维索队和和圣马里诺队。
法布里齐奥61比亚瓦：后卫，出生于1983年
以租借的形式加盟意丙1球队的普罗61帕特里亚队。上赛季他曾为意丙1球队阿奇雷亚
莱队效力。2005年6月15日和罗马队的意大利杯决赛次回合比赛中，比亚瓦首次代表国际
米兰一队亮相。
马特奥61德伊尼特：中场，出生于1983年
继续以租借的形式为皮齐格托内队效力。
里卡多61梅吉奥里尼：前锋，出生于1985年
继续留在意丙1球队齐塔德拉队。梅吉奥里尼在意大利丙2级俱乐部帕维亚队效力了一段
时间后，于2005/06赛季开始之前加盟了齐塔德拉队。
马特奥61乔尔达诺：后卫，出生于1984年
在瑞士卢加诺队的租借期满之后，将以租借的形式去撒丁岛的丙2俱乐部奥尔比亚队。
尼科拉61纳波利塔诺：中场，出生于1983年1月22日
尼科拉61纳波利塔诺在2002/03赛季代表一线队在联赛和杯赛出战4次，被租借到前国
际米兰预备队教练维尔德利所执教的丙1联赛球队克雷莫内塞，上赛季其也被租借到同一
级别球队帕维亚。
迪诺61马里诺：中场，出生于1985年
迪诺61马里诺仍将被租借至丙一球队普罗61帕特里亚，但是马里诺现在成为双方俱
乐部的共有球员。
马特奥61马里诺尼：中场，出生于1988年
下个赛季他将赶赴普罗61塞斯托（Pro Sesto）青年队，而在那里，马里诺尼可以与许
多前国际米兰U17队的队友重逢，这也是作为两个俱乐部在青年队交流方面的一部分。
巴斯蒂61吉雷马腾：前锋，出生于1987年
加纳射手巴斯蒂61吉雷马腾 （Basty Kyeremateng）以租借的形式加盟了业余球队亚
历山德里亚队（Alessandria ）。
塞尔吉61阿多：中场，出生于1988年
被租借到丙二联赛里的雷吉亚纳队 。
安德雷61巴里尼：出生于1987年
下赛季将被租借到鲁梅扎内队。
国际米兰青年队的共有球员
罗伯特61阿奎阿弗雷斯卡（Robert Acquafresca）：前锋，出生于1987
2005/06赛季：由国际米兰和特雷维索（意甲）共同拥有
2006/07赛季：继续和特雷维索共同拥有
尼科拉61贝亚蒂（Nicola Beati）：中场，1983
2005/06赛季：由国际米兰和阿雷佐（意乙）共同拥有
2006/07赛季：继续和阿雷佐共同拥有
马特奥61德伊尼特（Matteo Deinite）：中场，1983
2005/06赛季：租借到皮济格赫托内（意丙1）
2006/07赛季：继续和AC米兰共同拥有
尼科拉61多纳赞（Nicola Donazzan）：后卫，1985
2005/06赛季：由国际米兰和曼托瓦（意乙）共同拥有
2006/07赛季：继续和曼托瓦共同拥有
萨尔瓦托雷61费拉罗（Salvatore Ferraro）：后卫，1983
2005/06赛季：租借到卢梅扎内（意丙1）
2006/07赛季：继续和AC米兰共同拥有
马特奥61吉奥达诺（Matteo Giordano）：后卫，1983
2005/06赛季：租借到卢加诺（瑞士乙级）
2006/07赛季：继续和AC米兰共同拥有
马里奥61雷贝基（Mario Rebecchi）：中场，1983
2005/06赛季：由国际米兰和卢梅扎内（意丙1）共同拥有
2006/07赛季：继续和卢梅扎内共同拥有
内尔罗61鲁索（Nello Russo）：前锋，1981
2005/06赛季：和克罗托内（意乙）共同拥有，后来被租借到阿尔比诺雷菲（意乙）
2006/07赛季：继续和克罗托内共同拥有
吉乌塞佩61蒂齐利（Giuseppe Ticli）：中场，1979
2005/06赛季：租借到普罗61帕特里亚（意丙1）
2006/07赛季：继续和AC米兰共同拥有
罗尼61迪乌克61托马（Ronny Diuk Toma）：中场，1983
2005/06赛季：租借到佩尔戈克雷马（意丙2）
2006/07赛季：继续和AC米兰共同拥有
卡尔洛61特雷齐（Carlo Trezzi）：中场，1982
2005/06赛季：由国际米兰和普罗61帕特里亚（意丙1）共同拥有
2006/07赛季：继续和普罗61帕特里共同拥有
卡尔61瓦莱里（Carl Valeri）：中场，1984
2005/06赛季：由国际米兰和格罗塞托（意丙1）共同拥有
2006/07赛季：继续和格罗塞托共同拥有
马尔科61瓦拉尔迪（Marco Varaldi）：门将，1982
2005/06赛季：租借到斯帕尔，后来回到AC米兰
2006/07赛季：继续和AC米兰共同拥有
戴维斯61诺萨：左前卫，出生于1985年
以共有的形式加盟了丙1联赛球队圣61马里诺队。他在上赛季被国际米兰租借给了同样
是丙1级别球队阿齐雷阿莱队出场了26次，年轻的诺萨还曾经为维琴察队和帕维亚队 效
力。
梅特乌61莫劳：门将，出生于1983年
梅特乌61莫劳仍是国际米兰和丙一球队卢切塞的共有球员，位于托斯卡纳的卢切塞延
长了莫劳的租借合同。
丹尼尔61塞门扎托：中场，出生于1987年
丹尼尔61塞门扎托以共有形式加盟丙二联赛的蒙蒂齐亚里队。
--
FROM 125.119.4.*