http://sports.sina.com.cn 2003年07月01日09:42 体坛周报

　　特约记者汪玮报道带着又一个的“第二名”，库珀离开了米兰如火的六月，回到了老
家：一个仅7500人的阿根廷小城恰巴斯。
　　48年前，库珀出生在恰巴斯的穷人区。恰巴斯位于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯以北50
0公里处，地处桑塔切省。这里潮湿多雨，土地肥沃，是桑塔切省著名的草水丰沛的地带。
桑塔切的土地是全阿根廷最昂贵的，每英亩价值5000美元。

　　即便在穷人里面，库珀儿时的家境也应该算是最窘迫的。他的童年很不幸，1岁时母亲
离世，11岁父亲撒手人寰。库珀和姐姐是祖母罗莎一手抚养成人的。年少的库珀和所有南
美男孩一样，梦想成为一名伟大的足球运动员。他和小伙伴们经常都在小城的街上踢球。

　　弱冠之年的库珀曾在恰巴斯的一家银行谋到一份差事，但是只想踢球的他很快想办法
离开了银行，加盟西部火车俱乐部。但是当时库珀的这一举动很难被亲友所理解，因为这
意味着他必须放弃固定的薪水，只身一人来到首都。在布宜诺斯艾利斯，库珀没有钱租房
，只好寄居在一对熟识的夫妇家中。
　　年少时的库珀即显出了吃苦耐劳的精神。用恰巴斯库珀的一位朋友的话来说就是，“
埃克多从小就是个勇敢的男孩”。作为球员，库珀踢中后卫，踢得不差，但不能算是天分
极高的球员。库珀本人也很清楚这一点，他年轻的时候就常常对朋友们说，“我长大了要
么当足球教练，要么当记者。”实干家库珀最后实现了其中的一个理想。
　　另一方面，恰巴斯所有认识库珀的人都说，埃克多一直是个守规矩的年轻人，从不说
脏话，从来不骗人。而库珀中学的历史老师西蒙内塔则说，“他话很少，不捣乱。他显得
总是那么腼腆，但是我：知道他一直很会观察事物。”
　　阿根廷最大的日报《号角报》想进行一次专访，被库珀拒绝了，他说他不想在假期里
谈足球。但是和年少时的队友凑在一起，库珀还是要谈足球，国际米兰为下赛季租借到的
第一名球员就很让他满意，“拉穆奇非常重要，他在法国赢得了不少荣誉。有这样一名球
员的加入，国际米兰的斗志将更坚定。”库珀强调自己一直都有赢球的欲望，他说：“下
个赛季我们绝对要赢，但对我来说，和从前一样，我个人一直都有赢球的欲望。莫拉蒂为
得到联赛冠军是要不顾一切代价的，但我们的运气总是不够。”
　　库珀并没有忘记家乡，时不时地为恰巴斯的学校、教堂或医院提供经济上的帮助。人
们敬重他的心情毫无二致，只有一些身为球迷的老朋友也会忍不住问他：“为什么你总是
得第二名？”这时，库珀会反问：“为什么你不问我，我怎么总是能成为冠军的对手呢？
”

--
FROM 166.111.155.219