招聘岗位：  
中怡保险经纪(北京)：能源险部门实习生  
  
招聘条件：  
1． 优秀的英文读写听说能力，尤其是突出的翻译能力；  
2． 能够长期实习，至少三个月；每周实习时间至少三天；  
3． 保险、金融相关专业优先；  
4． 年级不限，最好是本科三年级以上学生；  
5． 有责任心，工作态度严谨认真；  
6． 熟练掌握Word, Excel, Powerpoint等办公软件；  
7． RMB100 / working day  
请将您的简历作为附件与电子邮件一并发送至amanda_wang@aon-cofco.com.cn  
  
关于怡安集团（Aon）  
怡安集团是全球风险管理技术、全面风险解决方案、保险和再保险经纪业务以及员工福利咨询与人员风险管理领域的领导者和先行者，美国财富500强公司。我们的对不同行业的理解，技术专家的专业经验以及全球资源能满足不同客户类型的多样化风险管理需求。自2010年7月起，怡安集团正式成为曼联的球衣赞助商。  
  
关于中怡保险经纪  
招聘岗位：中怡保险经纪有限责任公司（以下简称“中怡”）是中国首家中外合资的保险经纪公司， 是首家获准在中华人民共和国境内从事风险管理，保险、再保险经纪业务的咨询与国际保险经纪公司，注册资金人民币3000万（美金366万），2003年10月获经营许可证，现公司拥有200多名员工。50：50 合资股东分别来自美国怡安保险（集团）和中国粮油食品进出口（集团）有限公司（中粮）。怡安集团是全球最大的保险经纪公司和再保险经纪公司，拥有完善的网络、丰富的行业经验和一流的专家；中粮集团熟悉中国市场，了解国内的体制和文化，拥有自己的专业优势和网络优势。中怡将一如既往发挥怡安在技术、国际网络、以及人才方面的优势，结合中粮在国内的客户资源及强大实力，秉承中怡的战略规划目标，为中国乃至全球的客户提供更及时、更专业、更具创造性的服务。  
  
补充说明：工作内容主要是翻译，包括保单、报告、邮件、会议纪要等，也有其他一些繁杂事情，可能会比较单调枯燥，但整个部门的人都很好，只要自己够主动肯定能学到很多东西。请大家谨慎投，不要做了几天觉得单调乏味或者时间不好安排就随随便便走人。
--
FROM 61.237.230.*