切手 = 切符手形 / きっぷ
历史上,切符、手形 是两个词汇,经济领域都表示 票据。
不必用现金,直接用票据就能买卖商品,方便商业交易。
江户时代中期,直接把两个词汇组合,各取一个成为 切手。
酒切手、羊羹切手 等。
进入明治时代,导入了西方的邮便制度,就有了 邮便切手。
用的多了连 邮便 都省略了。
现在说到 切手,默认就是 邮便切手;
说到 切符,有时指经济上的票据,
更多指 车票、船票、飞机票、剧票、电影票、米票、布票 等;
说到 手形,经济上就表示 有价证券。
切符売り場,就是卖票的窗口。
--
FROM 223.104.40.*
