水木社区手机版
- 主题:每日学德语（2020~）
- DAY 75
●每日德语听力 (30分钟)
●开心词场和duolingo（30分钟，30分钟）
●Passpwort Deutsch
今天主要是复习。。。
分享Silbermond的单曲《Das Beste》: http://music.163.com/song/3409461/?userid=1722024367 (来自@网易云音乐)
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: DAY 75
: ●每日德语听力 (30分钟)
: ●开心词场和duolingo（30分钟，30分钟）
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 220.194.106.*
FROM 220.194.106.* - DAY 76
Passwort Deutsch
L22-5
□语法讲堂
Satzkombination 句子连接
zwar…，aber…虽然，但是
◆zwar占位，aber不占位
nicht nur…，sondern auch…不仅，而且
sowohl…als auch/sowohl…wie…既，又
◆nicht nur…，sondern auch…中间必须用逗号隔开
sowohl…als auch中间没有逗号
entweder…oder…要么，要么
Das Restaurant ist zwar teur ,aber sehr gut.
这家饭店虽然贵，但是非常的好。
Ich spreche nicht nur Deutsch, sondern auch Englisch.
我不仅说德语，还说英语。
Ich spreche sowohl Deutsch als auch Englisch.
我既说德语，也说英语。
Spass machen die Berge sowohl im Winter wie im Sommer.
无论是冬季还是夏天，大山都给我们带来乐趣。
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: DAY 75
: ●每日德语听力 (30分钟)
: ●开心词场和duolingo（30分钟，30分钟）
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 123.151.77.*
FROM 220.194.106.* - DAY 77
●每日德语听力
●开心词场，duolingo
●Passwort Deutsch
L22-6
本课重点
词汇练习
阅读理解
口语练习
小说段落选读
Sie hatte grosses Heimweh,weil sie die heimatlichen Berge verlassen musste.
她有着浓浓的乡愁，因为她不得不离开家乡的那些群山。
Sie dachte an die Alm und an den Sonnenschein dort.
她想念山上的牧场，以及那里明媚的阳光。
Im Traum sah Heidi die roten Felsenspitzen,die im
Sonnenschein feurig aussahen.
在梦中Heidi看见了阳光下火红的崖顶。
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: DAY 76
: Passwort Deutsch
: L22-5
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 123.151.77.*
FROM 123.151.77.* - DAY 78
●每日德语听力
●Passwort Deutsch
●开心词场◇duolingo
学习新课同时，把A1和A2的语法整理起来。
当成复习。。。。
A1语法用《新编大学德语》整理，入门用这本自学是最轻松的。
A2用上外《德语综合教程》整理，个人觉得这本比北外那本《当代大学德语》更适合自学，更接近传统外语学习思维，太像当年学英语的感觉了，外语学习方法都是类似的。
对于不以出国为目的，又想自学德语专业课程的，可以选一套国内德语专业教程加一套国外原版学习。
如果时间少，可以选用二外的教程，比如《新编大学德语》。现在大部分大学都有二外选修课，这类课程mooc中国有免费视频资源。
因为我的德语学习目的是为了阅读德国文学哲学，所以专业的精读和翻译课程就显得非常重要了。
外研社有套《德语学习》三十周年的丛书，翻译卷是我应该认真看看的。
歌德花了六十年写《浮士德》，那我先用三年多的时间学习德语。
在我开始发《浮士德》逐字学习的帖子时，我几乎是零水平，现在4个月了，我也能差不多看懂原版《浮士德》的70%到80%了。
德语学习对于我的意义，不是简单的语言学习，而是对生命持之以恒的信仰，以及对头顶星空的向往。
Alles ist so still um mich her, und so ruhig meine Seele. Ich danke dir, Gott, der du diesen letzten Augenblicken diese Warme, diese Kraft schenkest.
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: DAY 77
: ●每日德语听力
: ●开心词场，duolingo
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 220.194.106.*
FROM 220.194.106.* - 第十二周
TAG 79
Montag
今年的春分是3月20日。
德语学习是去年（2019）的12月20日开始的，还有十几天就三个月整了。
Lektion 23-1
Eindrücke aus Kaerntern(1)
词汇学习
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: DAY 77
: ●每日德语听力
: ●开心词场，duolingo
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 123.151.77.*
FROM 220.194.106.* - 第十二周
TAG 80
Dienstag
●每日德语听力
●开心词场 , duolingo
●精读课本学习 Passwort Deutsch
《新编大学德语》是我学德语接触的第一本书，这本书在德语学习网有四册的文字版和听力录音，并且在每日德语听力有第一册重点讲解。b站有第一册，第二册的精读视频讲解。
http://de.tingroom.com/wap/index.php?action=category&moduleid=33&pid=1564
这套书学完第一册，就可以接着学《走遍德国》1。
《走遍德国》类似德国国情和旅游文化类手册，优点是生动有趣，印刷精美，缺点是语法部分不系统，语法部分可以用一本《德语综合教程》补充。
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: 第十二周
: TAG 79
: Montag
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 123.151.77.*
FROM 123.151.77.* - 第十二周
TAG 81
Mittwoch
●每日德语听力
●开心词场 ◇多邻国
今天没有学新课
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: 第十二周
: TAG 80
: Dienstag
: ...................
--
FROM 220.194.106.* - 第十二周
Donnerstag
TAG 82
●开心词场 duolingo
●每日德语听力
●课本学习 走德
Lektion 23-2
Eindrücke aus Kaerntern(2)
本课重点
◆阅读理解
◆听力练习
◆词汇学习
Gesichter des Landes Kaernten
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: 第十二周
: TAG 81
: Mittwoch
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 220.194.106.*
FROM 220.194.106.* - TAG 83
Freitag
●每日德语听力
●开心词场 ，duolingo
●课本学习
Lektion 23-3
最近开始复习基础德语的所有语法。
今天把同济大学的《基础德语》、《中级德语》找出来参考，这是非常典型的中式语言学习模式。语法基础能够清晰一点。
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: 第十二周
: Donnerstag
: TAG 82
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 123.151.77.*
FROM 123.151.77.* - TAG 84
Samstag
●精读
基础德语复习
词汇
●听力
每日德语听力
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: TAG 83
: Freitag
: ●每日德语听力
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 123.151.77.*
FROM 123.151.77.*