среда 星期三

■  专八词汇

第七节


--
修改:Glucklich FROM 106.121.133.*
FROM 106.121.133.*

你现在学到哪里了？
我最近看到一个俄语课，每天学习15分钟，差不多222节学到《大学俄语》4的《孔子》那一课，这个学习的课程真的是和我开始学俄语时的设想一样。

真的是每天投入15分钟，然后还能休息巩固一百多天，如果跟这个课，比我当时自己到处找资料自学的速度还要快。一年就能达到B1。


我学俄语其实也走了弯路，不走弯路有个好老师带着真的是速度更快效率更高。

【 在 Adjani 的大作中提到: 】
: 谢谢，太详细了
: :
: - 来自「最水木 for iPhone 11」
--
FROM 106.121.161.*

沪江俄语就是《新视线俄语》这本书的1、2、3册，第三册的前面六课是B1，后面六课是B2。（b站搜对外俄语就是这个）

如果系统学，我感觉东方《大学俄语》其实更好，我说的这个课程比沪江的讲得更好。

东方学完，再看《走遍俄罗斯》或者《新视线俄语》都会比较轻松。


【 在 Adjani 的大作中提到: 】
: 谢谢，我买了套视频教学，沪江的，学到了简短小对话，比如旅馆入住。每天学20分钟，记性不好，忘的很快
: 疫情结束后，我想去贝加尔湖旅游
: :
: ...................
--
修改:felicitas FROM 106.121.161.*
FROM 106.121.161.*

среда 星期三

■  专八词汇13

词汇课是一次60分钟，但是我现在真的是只能集中注意力学20分钟。基本上都是用碎片时间学习，有时候只能集中注意力学习10分钟。
即使每天投入10分钟，也比不复习效果好很多。


1.      Представитель завода-поставщика ________ нас, что первая партия товаров будет отгружена не позже, чем к концу года.

A. доверил                                    B. проверил    
C. поверил                                    D. уверил

答案：D。

翻译：工厂供货商代表向我们保证，第一批货物年底前发货。

Уверить  Доверить поверить  проверить
Уверить кого-что в чём  使相信 使确信
Я его уверил в своей правоте.  我已经使他相信我是对的。

Доверить кому-чему кого-что  托付 委托
Доверить кому своего ребёнка 把自己的孩子托付给...照看
Доверить кому трудную работу  把困难的工作委托给...

Поверить кому чему в кого что 相信，信...以为真，信任
Она тебе поверила. 她相信了你。
Проверить кого что 检查 查验
Проверить билеты у входа入门时验票
Проверить документы у пассажиров 查验旅客们的证件
--
修改:Glucklich FROM 106.121.161.*
FROM 106.121.161.*

воскресенье 星期日

■ 专八 第七讲
语法、词汇


-
--
FROM 106.121.188.*