- 主题:葡萄牙语这么好的小语种为何本版鲜有人学它？
估计学葡萄牙语都是在西班牙语和意大利语之后了。。。
罗曼语系列一般人的顺序都是把葡萄牙语排在后面。
这是对于普通自学二外的人。
我学语言主要是考虑该国的文学作品和文化是否感兴趣。
巴西好像没有影响全世界的文学作品和艺术作品，就把葡萄牙语排在后面了。。。
【 在 McJohn 的大作中提到: 】
: 论使用人数也有2亿多、国家和地区也有10来个
: 优美程度不亚于西班牙语和意大利语
: 在网上搜了一下各小语种的毕业生待遇，葡语是最高的！
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 61.148.243.*
FROM 61.148.243.*
主要是更喜欢西班牙语就直接学目标语言了
就像阿拉伯语和印地语，暂时没有准备学。虽然也是人数很多的国家。。。
【 在 McJohn 的大作中提到: 】
: 学会葡语基本能听懂西语，反之未必，按此逻辑，先学葡语岂不是更好？等于会了两门
--
FROM 61.148.243.*
还有一个原因
现在国内高考（英语考研，职称考试）可以选考英、日、俄，德、法、西。
这个说明了国内的重视程度。某些外国语院校的英语系，只能考上面几种二外，如果学葡萄牙语，无法参加二外考试。当年学法语是为了二外考试。
国内能够接触的说葡萄牙语的人太少了，大学里面说上面几种语言的留学生都见过，没见过说葡萄牙语的。
大部分人没有动力去巴西留学或者工作。
【 在 McJohn 的大作中提到: 】
: 学会葡语基本能听懂西语，反之未必，按此逻辑，先学葡语岂不是更好？等于会了两门
--
修改:Glucklich FROM 61.148.243.*
FROM 61.148.243.*
俄语以前是第一大外语。
随着俄罗斯地位下降，学俄语在中国慢慢也没落了。
如果巴西的地位提升，葡萄牙语地位就能提升。
最近看的《西去东来》汉语的地位越来越重要，学习汉语的外国人越来越多。
比如北京大学（2007年之前）没有葡萄牙语系，想考北大外语学院就不能考虑葡萄牙语了。
北京大学外国语学院下设8个系和1个研究所：英语系、俄语系、法语系、德语系、西班牙语系、东语系、日语系、阿拉伯语系及世界文学研究所;另有东方文学研究中心和欧美文学研究中心等16个研究机构。
【 在 McJohn 的大作中提到: 】
: 论使用人数也有2亿多、国家和地区也有10来个
: 优美程度不亚于西班牙语和意大利语
: 在网上搜了一下各小语种的毕业生待遇，葡语是最高的！
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 61.148.243.*
FROM 61.148.243.*
昨天看最新版的电影《终结者》里面大量西班牙语对白，顿时觉得学西班牙语有点作用。不少美国人的二外都是西班牙语。
几年前看的《追梦巡游记》也是西班牙语版的。
葡萄牙语了解太少了，没有列入计划，因为周围没有可以聊葡萄牙语的朋友。
【 在 DonGiovanni 的大作中提到: 】
: 从教材的角度，巴葡和欧葡是有完全不同的教材的……
: 文化方面西班牙语国家也好不了太多，要不然不会那么有言必称
: 塞万提斯 百年孤独或者墨西哥的什么鬼节……
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 61.148.243.*
FROM 61.148.243.*
目前统计的数据是，除了英语，日语学习的人数最多。
然后是法语、德语。
学习意大利语的人数不少，因为中国人很多在意大利做生意。
【 在 DonJuan 的大作中提到: 】
: 中国去南美尤其是巴西的人，应该不如日本多吧
:
--
修改:Glucklich FROM 106.121.163.*
FROM 220.194.106.*
一般大学都有西葡学院。
西班牙语和葡萄牙语非常接近。
第三大语言西班牙语如果掌握了，葡萄牙语最多半年也就会了。
【 在 McJohn 的大作中提到: 】
: 论使用人数也有2亿多、国家和地区也有10来个
: 优美程度不亚于西班牙语和意大利语
: 在网上搜了一下各小语种的毕业生待遇，葡语是最高的！
: ...................
--
FROM 220.194.106.*
你有学习葡萄牙语吗？
我对西语的最初认识还停留在《堂吉诃德》。
好像西方人都是直接学罗曼语专业，这几个都是一起学。
【 在 Corredor 的大作中提到: 】
: 我看过西语版和中文版的牧羊少年奇幻漂流，这个好像还挺出名的，西语版本读起来很流畅。
: 发自「今日水木 on iOS」
--
修改:Glucklich FROM 220.194.106.*
FROM 220.194.106.*
就是你发了这个帖子，那会我就抽空把葡萄牙语语音学完了。
有那种英西葡三语词典。
西语和葡萄牙语一起学都可以的。
b站是个学习语言的天堂，葡萄牙语资源很多。
【 在 McJohn 的大作中提到: 】
: 论使用人数也有2亿多、国家和地区也有10来个
: 优美程度不亚于西班牙语和意大利语
: 在网上搜了一下各小语种的毕业生待遇，葡语是最高的！
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 220.194.106.*
FROM 220.194.106.*
葡语发音还是算简单的
我觉得阿拉伯语发音很费劲
俄语排第二，主要是开始不习惯，如果从小就听过，也算简单。
【 在 Corredor 的大作中提到: 】
: 我感觉葡语发音比西语难很多，一些葡语音素对于母语为普通话的中国人来说不太容易发出，比如半闭元音a（粤语和一些方言里有），但是我认识的巴西人说他们现在发音没那么严苛了，很多时候开音和闭音读成一样。
: 发自「今日水木 on iOS」
--
FROM 220.194.106.*