- 主题:日语容易学完全是骗人的
总结很到位
【 在 Glucklich (秋天的银杏树) 的大作中提到: 】
: 人到中年学各种外语,有点重新回到两三岁或者幼儿园的感觉,认知能力可能不错了,但是新的外语语言能力方面真的是婴幼儿水平。
: 对一个新的国家的认知也是从零开始。
: 听别人说总是不如自己体验一次,童年就听到成年人对人生的各种解读,等到自己经历时发现每个人都是独一无二的版本。
: ...................
--
FROM 216.240.30.*
我从初中开始坚持每天早上朗读课文半小时,一直到研究生英语课结束。感觉英语学不好的人大多不重视“读”这个环节,实际非常非常重要。
【 在 Glucklich (秋天的银杏树) 的大作中提到: 】
: 先大量输入音频,搞定听力,然后就是大量阅读。
: 学外语第一阶段基本上都是听力优先,可理解性听力。这个跟婴幼儿学语言一样,人类语言最开始从听开始。听了就模仿复述练习说,然后就是大量阅读,写作训练。写作排在最后。语言学习顺序确实是听说读写译。
: 输入的量足够大,吸收足够好,才有输出。
: ...................
--
FROM 216.240.30.*
我感觉“朗读”比“阅读”更重要,因为前者是眼、口、耳、脑三者紧密结合的一个过程。
【 在 Glucklich (秋天的银杏树) 的大作中提到: 】
: 你没有大量阅读英文原版吧,如果阅读量达到母语,英语阅读应该也会和英语母语者差不多吧。
: 词汇量肯定两万到三万了。
: 没有口语环境,阅读环境比较容易,因为文字很容易找到。
: ...................
--
FROM 216.240.30.*
那就没区别了。2007~08年学日语的时候,我也是坚持的这个方法。早上朗读、晚上阅读理解和做题;临考前一个月突击听力。
【 在 Glucklich (秋天的银杏树) 的大作中提到: 】
: 当听力没问题时,朗读和阅读都可以。
: 我的阅读包括了朗读还有跟读。
--
FROM 216.240.30.*
看到最后一句,我笑了。
【 在 Glucklich (秋天的银杏树) 的大作中提到: 】
: 是的,大脑习得语言就是各种器官协同,我以前学生时代还会同时写。
: 不是那种听写,而是跟读的时候不会的词语写下来,我比较懒,会的就不想写了,只写不会的。
: 跟读其实比较好,锻炼了听力和口腔的肌肉。
: ...................
--
FROM 136.56.37.*
结论是:灌水有益身心健康。 :P
【 在 Glucklich (秋天的银杏树) 的大作中提到: 】
: 其实我学语言的灵感来自于灌水跟人争执,我觉得我能做到,于是2019年一赌气就开始学外语了,之前好多年不学。:)
: 我每次一上水木,就告诉自己少灌水15分钟,用来学外语。
: 这事我坚持了两年,没想到超额完成任务,还准备长期坚持。
: ...................
--
FROM 136.56.37.*
你确实有毅力。我控制力还是差些,一不小心就水全站。
【 在 Glucklich (秋天的银杏树) 的大作中提到: 】
: 需要看啥对象,有段时间每次灌水都是很郁闷,感觉不如学语言开心。
: 我现在基本上不回帖子,戒了大部分版面,只留下几个版面。
--
FROM 136.56.37.*
看过今敏的《红辣椒/Paprika》(2006)吗?我前两个月刚看,真不错。
以前觉得《盗墓空间》不错,回头看,诺兰抄袭的痕迹太明显了,还死鸭子嘴硬不承认。鄙视之。
【 在 felicitas (追逐幸福的一缕光) 的大作中提到: 】
: 学日语不需要毅力,只需要贪玩,我发现真的是如此。
: 日语动漫看起来很容易超过15分钟:)
--
FROM 136.56.37.*
幺西
【 在 wwwlb2002 (哈哈) 的大作中提到: 】
: 确实是这样
: 我小孩从小只要做完作业我就让他自由活动,他一般就是看动画片
: 从猫和老鼠之类的开始,后来基本上就是日漫了。看到四五年级的时候,有天我突然听到他嘴里嘀嘀咕咕的像是在背单词,一问确实是在背日语词汇,我就问他愿不愿意自学日语,他同意了。然后我买了两本书给他,他很自觉的每天做完作业就自学半小时到一小时再去看动画片。初中
: ...................
--
FROM 136.56.37.*
我是开着英文字幕看的,直接听日语发音听不懂。
【 在 Glucklich (秋天的银杏树) 的大作中提到: 】
: 没看过,我之前真的是最新的日剧韩剧一个没看过。
--
FROM 136.56.37.*