水木社区手机版
首页
|版面-小语种天堂(LangHeaven)|
新版wap站已上线
返回
1/1
|
转到
主题:为啥说多学一门语言可以开拓视野呢?
9楼
|
westholly
|
2021-08-20 06:37:41
|
展开
语言其实也是思维方式的载体
每个语言里 都有一些特有的表达方式,固定用语 很难翻译 只能意会 翻译了就变味了
中文里的成语 诗歌就是
鸠摩罗什说把梵文佛经译成汉语 就像嚼饭喂人
当然大部分人学外语就是个工具 英语也基本够
【 在 Cathyisagirl 的大作中提到: 】
: 学英语不够吗?
--
FROM 73.193.30.*
13楼
|
westholly
|
2021-08-21 02:03:21
|
展开
没毛病 你不用说明本来也不用学
【 在 Cathyisagirl 的大作中提到: 】
: 我以前花很大的力气学德语,什么新求精,什么基础德语啊,都学了考的也蛮好的,但是长期不用也忘了呀。
--
FROM 73.193.30.*
1/1
|
转到
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版