- 主题:零起点学各种外语(每天一小时)
我以为你要说学数学的大部分希腊字母都认识:)
【 在 limp 的大作中提到: 】
: 学数学的人,至少认识 阿列夫 这个希伯来字母
: 阿语字母确实除了匾额上,很少会见到。
:
--
FROM 106.120.233.*
读音都需要重新学的,读音和书写是两个事情。
欧洲拉丁语字母相同,但不同语言读法都有差异。
【 在 limp 的大作中提到: 】
: 虽然是希腊字母,但都是按英语的习惯去读希腊字母
: 现代希腊语也是够弱势了。。。
:
--
FROM 106.120.233.*
前期我担心自己很懒坚持不下去就想定个低目标每天十五分钟。
后来发现执行的时候很多特殊情况,有半年没怎么学,有时候一天能够学一个多小时。有时间的时候会多投入。
东方大学俄语前面六册想学完,这算中级水平吧。第一步就是这个目标。其他的看看俄剧听听俄语就算是休闲,我没算在学习时间里面。
【 在 DonJuan 的大作中提到: 】
: A2-B1之间,看学习效率和遗忘速度吧
: B2往上需要投入就大了
:
--
FROM 106.120.233.*
咱们每年来签到一次,看看十年后啥水平。
每天学习一个小时。
【 在 limp 的大作中提到: 】
: 最近时间稍多,忍不住学了几天外语。
:
: "一门外语,每天十五分钟,两年差不多也能学到中级水平。" by Glucklich@mysmth
: ...................
--
FROM 106.121.161.*
你这同时学十几种,还有好多是不同语族的,说实话我肯定做不到。
我同时学德语和俄语都觉得有点累,事实上我不是同时学,而是一天学德语,一天俄语,学新课比较累,只能是同一天一个学新课一个复习。
德语从B2到C1还是很辛苦的。
而俄语想三年过专业八级也很不容易,一天一个小时不太够,需要增加一点时间。
我现在就发现,时间投入非常重要了,一天学五个小时和一个小时,差别挺大。那种半年过德语C1的,我谨慎猜测一天花了8个小时左右学习。
【 在 limp 的大作中提到: 】
: 最近时间稍多,忍不住学了几天外语。
:
: "一门外语,每天十五分钟,两年差不多也能学到中级水平。" by Glucklich@mysmth
: ...................
--
FROM 106.121.161.*
我存在一个问题,就是学起来就不会满足初级水平,想达到至少B2到C1。
我试了一下希伯来语,差不多半个小时掌握了字母及读音,但是如果想熟练学到能够阅读和朗读95%以上的旧约圣经,那需要至少三年以上的时间(猜测),暂时不想投入,可能会佛系学习,比如周末集中学半个小时。
【 在 limp 的大作中提到: 】
: 大神太谦虚了
: 我这边一是时间多,没有太多别的杂事儿,二是没有明确目标
: 你说的学新课很累, 我深有体会,特别是我这种没有明确目标,学到哪里算哪里的
: ...................
--
FROM 106.121.161.*
不算宏大,我小时候就读过这些经典的部分汉语版,区别这次就是读原版。
我觉得古希腊语其实不难,就是我在找古希腊语单词发音的录音。单词搞定是最关键的,我喜欢听着录音记单词。难点不是语法,而是古希腊语的词汇量。
个人感觉希伯来语比较简单,因为是表音文字。
国内有个《古希伯来语教程》,讲得特别清楚,读完基本上能看懂90%的《旧约》,还能唱很多歌曲。
如果不分心,五年怎么也学会了,分心那就不好说了。
(网上比较好的古希腊语教程是意大利语写的,而且还是意大利语讲解,凑合看,估计古希腊语学好的时候,意大利语也没问题了。意大利语我之前背了几天单词,后来中断了。意大利语语法和词汇很容易突击。有个意大利语万词突破营,能够很快搞定。)
【 在 limp 的大作中提到: 】
: 你厉害!我也在看希伯来字母,觉得好难,特别是那些小附标
: 犹太人是不是视力都特别好。。。
: 嗯,拉丁,希腊,希伯来,三件套,都学会了,倒是可以看很多经典, 只是这个目标真的太过宏大。。。。
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 106.121.68.*
FROM 106.121.66.*
我是知道很多欧洲的小朋友小学和初中就学你说的三件套了,所以其实比起奥数来说,这些非常简单。
我不知道你说的这个人,我现在的外语水平其实还不如我自己本科刚毕业的时候,毕业这么多年我没有接触外语,我是2020年突然想学着玩玩打发时间,同时证明了学习能力和当年差别不大。
首先思想上不要觉得难,小朋友都能学会的其实一点不难,如果只学这三个,大概五年就能很好了吧。
主要是看投入时间,欧洲的小朋友辅修这些课程,主要是初中高中,六年下来就很不错了。
小朋友的时候都能读这些经典,成年了读应该更轻松。
拉丁语我一直感觉比较简单,古希腊语难主要是我找不到录音,古希伯来语资料丰富,目测更容易学会。
难不难主要是是否有好的学习资料,我都是自学随便看看网上免费资料。还是一种娱乐的态度,没有像大学生那样有老师有作业,我是当成看电视一样,每天看看。
语言学习和数理化计算机学科差别挺大的,前者其实生活和娱乐就能搞定,古希腊语的教学方法可能影响了最快掌握这门语言。
古希伯来语因为大量教给小朋友,我看小朋友都学的很好。
学习古希腊语可以部分借鉴现代希腊语的儿童教学方法。
学习现代希腊语肯定有助于提高古希腊语的学习速度。当年会英语,古英语的作品读起来也基本上不费劲,稍微了解一点语言学知识就行了。
【 在 limp 的大作中提到: 】
: 好,那我就慢慢学,三件套争取十年内搞定。
: 对了,你应该比较喜欢 Edith Hamilton的作品吗?
:
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 106.121.68.*
FROM 106.121.68.*
我感觉拉丁语非常简单。。。
这个好像和意大利语太接近了,稍微古老一点。
其实这些语言都比汉语简单太多。
【 在 limp 的大作中提到: 】
: 是的,Edith Hamilton 就是七八岁的时候学的拉丁语,希腊语
: 不过她退休之后,好像才开始写作的
: 写过,《希腊精神》,《罗马精神》。。。
: ...................
--
FROM 106.121.68.*
成年人可以学得过小孩,主要是成年后没有人像妈妈一样教你语言,而你没有孩子那么单纯。
我性格这块还像我自己小孩的时候,所以即使时间少,也可以像孩子一样学习。语言环境我一直没有,但是有互联网可以弥补一部分。
【 在 limp 的大作中提到: 】
: 是的,Edith Hamilton 就是七八岁的时候学的拉丁语,希腊语
: 不过她退休之后,好像才开始写作的
: 写过,《希腊精神》,《罗马精神》。。。
: ...................
--
FROM 106.121.68.*