- 主题:《战争与和平》每日一译
意大利文学中,薄伽丘好象也很有名(十日谈)?
【 在 Glucklich (秋天的银杏树) 的大作中提到: 】
: 我就最喜欢托尔斯泰的
: 法语最喜欢雨果和巴尔扎克
: 最喜欢的还有但丁
: ...................
--
FROM 216.240.30.*
这几部作品我都没读过,汗。
【 在 Glucklich (秋天的银杏树) 的大作中提到: 】
: 那个跟《神曲》相比,兴趣不大
: 我从小喜欢《神曲》和《浮士德》,这两部作品对我影响比较大。
--
FROM 216.240.30.*
据说托尔斯泰后期陷入宗教比较多
【 在 limp (limp) 的大作中提到: 】
: 我也喜欢过托尔斯泰,他的小说全都读过不止一遍
: 但后来越来越不喜欢了,甚至有些厌恶了,特别是读了一本《天国在你心中》之中。
: 法语的作家,最喜欢福楼拜,其次巴尔扎克,后者的爽故事很多,比如搅水女人
: ...................
--
FROM 216.240.30.*
呃,我是正好相反,虽说喜欢《金瓶梅》并不是因为其中的小黄文。
【 在 Glucklich (秋天的银杏树) 的大作中提到: 】
: 这就像我不喜欢《金瓶梅》而喜欢《红楼梦》。
--
FROM 216.240.30.*
赶脚英国人写的哲学书都比较接地气,可能和英文属于欧洲语言中最简单的一种有关系吧。
【 在 limp (limp) 的大作中提到: 】
: 嗯,我一直不理解哲学该怎么学
: 我试着看过一些所谓的哲学经典,完全不知所云,自己理解的对不对,也无从检验
: 其它学科的东西,总是可以找本教科书,做做习题,找找这方面的过来人请教一下。
: ...................
--
FROM 216.240.30.*
十日谈名声在外,其实我并没咋读过。
【 在 limp (limp) 的大作中提到: 】
: 嗯, 我了解你,你只看 十日谈的, ^_^
--
FROM 216.240.30.*
幸好我只读过托翁的《战争与和平》,嘿嘿。
【 在 limp (limp) 的大作中提到: 】
: 我比较怀疑他对宗教的理解
: 他打着宗教(其实是托尔斯泰主义)的旗号,不断摧残自己的创作
: 到了《复活》这部作品,满篇的说教。
: ...................
--
FROM 216.240.30.*
我用充满警惕的目光看着你,哼哼
【 在 limp (limp) 的大作中提到: 】
: 嗯,那肯定的,大家都是脱离了低级趣味的地青嘛
--
FROM 216.240.30.*
早就不学喽,学习需要毅力滴,干嘛跟自己过不去呢?
【 在 limp (limp) 的大作中提到: 】
: btw, 你现在在学哪些外语?
--
FROM 216.240.30.*
黑塞这个名字很陌生啊,他有过怎样的精神危机啊?
【 在 Glucklich (秋天的银杏树) 的大作中提到: 】
: 曾经对我帮助最大的是西方的心理学
: 我陷入过类似黑塞的那种精神危机,荣格帮助了黑塞。
: 我遇到黑塞作品的时候,我已经基本上走了出来。荣格这个人物的思想对我有特殊意义。
: ...................
--
FROM 216.240.30.*