第二十六周
TAG 181
der Effect 效果
der Spass 乐趣
Mittelpunkt 《走遍德国中级》 Klett出版社
这套教材又出了neu 系列,基本内容变化不大,排版有变化。
德国的原版教材非常多,因为前面已经学了这个系列,所以准备把这个系列全部学下来。
Studio D继续学习B2/2
Mittelpunkt B2
1 ReisenLektion 31.1
听力材料 书P9
1.1
Sprecherin: Der letzte gemeinsame Urlaub: Familie Funke –Herr und Frau Funke, Andreas (19) und Eva (18) – haben sich zu einem Gesprach verabredet, um ihren wahrscheinlich letzten gemeinsamen Urlaub zu planen. Eva steht kurz vor dem Abitur und Andreas geht in eine andere Stadt, um zu studieren.
Herr Funke: Also, ich fang’ mal an. Ich mochte ja niemandem die Illusionen nehmen, aber ich finde, am besten bleiben wir hier zu Hause. Nirgends haben wir es so gut. Einerseits ist es hier ganz ruhig, andererseits gibt es so viel Interessantes ganz in der Nahe – wir konnten jede Menge Ausflüge machen.
Frau Funke: Also entschuldige, wenn ich dich unterbreche, aber das ist ja wohl kein Urlaub!
Eva: Genau! Couchpotato!
Herr Funke: Ihr habt eben keine Phantasie. Ihr meint immer, man müsste irgendwohin, weit weg. Uberall ware es besser als da, wo man gerade ist.
Eva: Jetzt mach’ dich ja nicht lustig!
Andreas: Moment mal! Lasst uns doch nicht gleich streiten. Jeder sollte erst mal seinen Vorschlag machen und dann sehen wir weiter.
Eva: Gute Idee! Mama, willst du nicht vielleicht mal anfangen?
Frau Funke: Wenn ihr meint. Also, ich hatte mir so eine Art Wellnessurlaub vorgestellt. Ich hatte die letzte Zeit so viel Stress – ich brauche echt Erholung. Ein schones Hotel mit Sauna und Schwimmbad, vielleicht in Süddeutschland. Da kann man auch viel unternehmen: wandern, Rad fahren, interessante Ausflüge. Ich habe sogar schon
einige Adressen. Hier …
Herr Funke: Jetzt aber langsam! Lass erst mal die anderen horen.Ich hab’ ja auch nicht so lange geredet.
Frau Funke: O. k., o. k.! Also Eva, was schwebt dir denn so vor?
Eva: Ja, ich würde am liebsten mit dem Zelt nach Südfrankreich.
Frau Funke: Um Gottes Willen!
Andreas: Psst! Eva ist dran!
Eva: Was hast du denn gegen Zelten, Mama? Das ist doch auch super erholsam. Man ist immer draussen …
Frau Funke: … und friert saumassig!
Eva: Mann, lass mich doch mal ausreden! Mit den modernen Isomatten, Schlafsacken und dem ganzen Kram ist das doch gar kein Problem mehr. Wir würden viel Geld für die Unterkunft sparen und
konnten dafür ‘ne ganze Menge unternehmen.
Herr Funke: Das hat was für sich.
Andreas: Finde ich auch. Zelten ware wirklich nicht schlecht, obwohl ich am liebsten einen Abenteuerurlaub machen würde.
Herr Funke: Oh, ich ahne Boses!
Frau Funke: Na, ich auch!
Andreas: Seid doch nicht so langweilig! Es gibt doch jede Menge Arten von Abenteuerurlaub. Es muss ja nicht gleich der Amazonas sein!
Herr Funke: Darf ich noch mal auf eine Kleinigkeit hinweisen: Mit der notigen Kreativitat kann man auch von zu Hause aus Abenteuer erleben. Ja, wir konnten zum Beispiel …
Andreas: So geht’s nicht weiter. So einigen wir uns nie! Schlagt mal was vor, wie wir konstruktiver weiterkommen!
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: 第二十六周
: TAG 180
:
学习德语的 180 天: ...................
--
修改:Glucklich FROM 123.151.77.*
FROM 220.194.106.*