南方某地方言有西班牙语大舌音,比较有意思的现象就是这些人普通话说不标准,但是西班牙语却能很快学会发音。
之前“每日西语听力”里面有个南方老师也是普通话说不顺溜,西班牙语却说得特别好。
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: 是否影响交流跟环境有关。小时候周围的人都说南方普通话,如果那个时候说北方普通话就会有些另类,到了北方以后,明显能够感觉到周围人的普通话口音区别。
: 语言需要入乡随俗,根据需求练习口语发音还是有必要的。
: 同样是母语,不同群体的说话习惯语调用词都有区别。
: ...................
--
FROM 106.121.6.*