其他语言如果想,那也是可以的。
我认识一个做德文专利翻译的,她的德文也就那么回事,主要是专业知识(理工背景)外语系的没有,需要既有工科背景德语C1的,公司就用了。
比如翻译荣格的心理学理论,一些德语系没有心理学背景的人,翻译的水平也一般。兼顾心理学和德语背景的人,并不算特别多,一些学心理学的为了交流,都去学习德语了。
【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
:
: 说的是:大部分语言,
: 换个语言你也能类似工作?
--
修改:Glucklich FROM 106.121.187.*
FROM 106.121.187.*