【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: 那种口语很溜的华裔也不算中文的母语吗？
: 或者中国长大的“文盲”算母语汉语吗？
:

这么和你解释就明白了，类似延边地区的朝鲜族同胞

当地是汉语和 朝鲜语都非常广泛

这样可以同时形成“接近母语”的2种语言

至于口语流利的美国华裔，一般也是在华裔社区长大，

只靠一个家庭，口语流利不了（尽管可能自己认为流利）
--
FROM 123.118.139.*