日语的语法不是太难
美国大学对外语的难度分类里面,日语的语法是仅次于中文的简单了。 当然中文是孤立语,语法难度没法和粘着语相比。
说得再确切一些, 日语基础语法就是动词变形和助词,再加上N2有一百多条语法,N1有不到200条,而且生活里用的并不多。死记硬背都算不上难。 日语最难的是(对于屈折语母语的人来说)是汉字,特别是汉字词。 汉字虽然只有两千个,但是词汇上万啊, 这就是汉字圈的人学日语的最大的优势
另外,日语发音难这个我也不太同意,日语口语里相对英语的不完全爆破吞音连读之类的少得多,基本上是写什么样就读什么样。最难的可能是语速,日语语速普遍偏快(别和西语比),主要是因为日语信息密度低。
【 在 histospring (卖瓜老农) 的大作中提到: 】
: 有汉语基础的人,
: 看、读、听,比英语简单;
:
: 日语的语法比英语复杂,
--
FROM 114.244.126.*