现身说法
我第一外语是俄语,二外是英语
显然俄语比英语难太多了 这玩意儿不压根就是人学的
我英语可以自由交流,毫无障碍
俄语交流 跟个傻子一样
ps:俄语里的狗 是阴性名词
俄语的阴阳不是难点,大难点在于副动词之类的从句结构
【 在 ROGERMOORE 的大作中提到: 】
: 不尽然。
: 如果作为第一外语的话,俄语最容易,因为语序与汉语一致。
: 语法刻板,名词阴阳性与国人对阴阳性的理解接近,比如猫是阴性名词,而狗是阳性名词。
: ...................
--
FROM 124.127.74.*