【 以下文字转载自 IP 讨论区 】
发信人: phoenics (追寻生命中的快乐幸福和成功), 信区: IP
标 题: 咨询一个翻译出版事情
发信站: 水木社区 (Thu Nov 9 14:41:08 2023), 站内
还请专业人士解答一下
本人翻译了一本国外技术书籍。找到一个出版社。该出版社同意出书,但是要交一定费用。出版社而后从国外出版社买到了版权。现在要和我签订合同,发现是委托翻译合同,本人只有署名权。翻译著作权和版权等其它权利都归出版社。
请问这种是惯例吗?翻译著作权归属出版社?
我知道有些出版社是出版社和翻译者共同拥有翻译著作权。
谢谢
--
FROM 114.250.18.*