在一个不同的大他者世界里面
比如三体的世界里面,他们或许没有猪这种动物,但是他们通过对人类世界的观察
发现了猪这种动物
他们对于“你是一个猪”的内容是无法理解的
因为这里面有言外之意,这个言外之意来自于猪这种动物的外延意思,而不是猪这种动物本身
即使理解为“你是一个蠢笨的东西”
还是无法理解说出这句话人想要表达的
包括他表达的愤怒的情绪还是打情骂俏,你无从知道
【 在 Myarmor 的大作中提到: 】
: 不对!归根结底还是语言的内容在起作用。
: 换成“你是一个人”,就没有你说的问题了。
: 差别仅仅在于替换了词语,而非什么动作。
: ...................
--
FROM 183.212.160.*