- 主题:我舅家族的这种语言现象奇怪吗?
全站审核中,暂不能查看本文内容...
全站审核中,暂不能查看本文内容...
方言与方言之间的差异没有那么大
--
FROM 180.77.0.*
闽南话和粤语的差距还是很大的,不同语族
【 在 wangyuanjing 的大作中提到: 】
:
: 方言与方言之间的差异没有那么大
: --
发自「今日水木 on iPhone 11」
--
FROM 117.136.75.*
怎么可能不同语族?
我也是南方方言区的,不是粤语和闽南语,看字幕我能听懂70%以上。
相似性很高了。
在那个环境下,在多听适应一下就会了。
【 在 hairtail 的大作中提到: 】
: 闽南话和粤语的差距还是很大的,不同语族
: 发自「今日水木 on iPhone 11」
--
FROM 61.148.244.*
是的,刚写错,没有不同语族,可能是叫不同语群。不过闽语和粤语的发音相似性哪有那么大,潮州人和广府人正常都是没办法通话的,跟一般简单的语调变音不是一回事
【 在 hairtail 的大作中提到: 】
:
: 我外公外婆出生在1920年代,有六个子女,我妈是老大,生在50年代,最小的舅舅生在69年。我外公出身地主,朋友很多,文各时期受到批斗,受不了,年近五十孤身一人去香港找朋友并落脚。在1981年左右接我几个舅舅和外婆去定居,我妈和我二舅留在大陆。
: 我外公外婆都文化水平不高,普通话不怎么
: ..................
发自「今日水木 on iPhone 11」
--
FROM 117.136.75.*