水木社区手机版
首页
|版面-语言与语言学(Linguistics)|
新版wap站已上线
返回
1/1
|
转到
主题:为什么东北话里会把“起来”说成是“走开”的意思?
2楼
|
sailorm
|
2021-08-28 12:41:27
|
展开
起来这种用法不止东北,华北也这么用
【 在 ssteym 的大作中提到: 】
: 我特别想不明白,明明是“stand up”的意思,结果却要理解成“get away”。为什么
: 东北会有这么奇怪的表达法?
:
: 还有就是为什么要把番茄说成是“柿子”?就因为它叫“西红柿”吗?那干嘛不把它叫
: 成是“茄子”?
: --
:
发自「今日水木 on LDN-AL00」
--
FROM 223.104.38.*
4楼
|
sailorm
|
2021-08-29 11:24:32
|
展开
对,起来起开这俩词同一个意思
【 在 ssteym 的大作中提到: 】
:
: 真的吗?
: --
:
发自「今日水木 on LDN-AL00」
--
FROM 111.197.234.*
1/1
|
转到
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版