tail -f /proc/<pid>/fd/1

或者strace

strace -e trace=write -s1024 -fp <pid> 2>&1 \
| grep --line-buffered -o '".\+[^"]"' \
| grep --line-buffered -o '[^"]\+[^"]' \
| while read -r line; do
  printf "%b" $line;
done

【 在 ex2 的大作中提到: 】
: 同一个帐号
: 先在本地登陆tty，运行程序，进行文字的标准输出。
: 程序不能中断。
: ...................
--
修改:qlogic FROM 119.139.197.*
FROM 119.139.197.*