我也很喜欢书中迈克尔的这段演说: “Tom, don't let anybody kid you. It's all personal, every bit of business. Every piece of shit every man has to eat every day of his life is personal. They call it business. OK. But it's personal as hell. You know where I learned that from? The Don. My old man. The Godfather. If a bolt of lightning hit a friend of his the old man would take it personal. He took my going into the Marines personal. That's what makes him great. The Great Don. He takes everything personal. Like God. He knows every feather that falls from the tail of a sparrow or however the hell it goes? Right? And you know something? Accidents don't happen to people who take accidents as a personal insult.” 【 在 AlexandriaI 的大作中提到: 】 : 这段确实经典 现在还记得当年考G那段时间晚上看原版小说时惊艳的感觉 : 还有几个人讨论下决心时那句 : They call it business but : ................... -- FROM 216.240.30.*