这是Gondolin研读笔记的最后一帖了，我们来聊一聊海神Ulmo的宿命观，他说

第228页的一段手稿，写到海神Ulmo被其他神祇孤立（他手下Osse就不听他的，杀
绝了所有西行求救的Noldor信使，只有Voronwe被Ulmo救下来）。这一段写Ulmo向
Tuor现身，讲述他了解的情况，提到命运之神Mando对Noldor下达的宿命判决，提到
Melkor玷污了中土的许多水体导致他的力量衰弱，讲他也很无奈……，然后海神说：

"But behold!" said he, "in the armour of Fate, there is ever a rift, and
in the walls of Doom a breach, until the full-making, which ye call the
End..."

我试着翻译一下：
但是你看哪，在世界完结之前，命运的盔甲总有缝隙，宿命的墙壁总有裂隙！

谨以此句，献给与我一样，在命运的夹缝中顽强生长的豆芽们。
--
修改:ArkEnoc FROM 113.246.224.*
FROM 113.246.224.*