总结，机翻

总体总结

值得关注的奥密克戎变异株仍然是全球传播的主要变异株，几乎占向GISAID报告的所有序列[1]。虽然我们正在研究奥密克戎亚系的巨大遗传多样性，但它们目前显示出相似的临床结果，但在免疫逃逸潜力方面存在差异。

这些变异的潜在影响受到区域免疫景观的强烈影响。虽然再感染在所有感染中所占的比例越来越高，但这主要表现在非奥密克戎原发性感染的背景下。随着最初一波奥密克戎感染的免疫反应减弱，以及奥密克戎变异株的进一步发展，再次感染可能会进一步上升。

TAG-VE的作用是，如果正在出现具有实质性不同表型的变异株（例如，可导致更严重疾病或导致大规模流行浪潮，从而增加卫生保健系统负担的变异株）并可能构成重大威胁，则向世卫组织发出警报。 根据目前可获得的证据，TAG-VE认为XBB*和BQ.1*的总体表型在必要的公共卫生应对方面彼此之间或与其他具有其他免疫逃逸突变的奥密克戎亚系没有充分差异，因此有必要指定新的关注变异株并分配新的标签， 但情况将定期重新评估。我们注意到这两个亚谱系仍然是奥密克戎的一部分，奥密克戎是一种值得关注的变种，具有非常高的再感染和疫苗接种突破潜力，应相应地处理新感染的激增。

虽然到目前为止，没有流行病学证据表明，与其他奥密克戎亚谱系相比，这些亚谱系的风险要大得多，但我们注意到，这一评估是基于哨点国家的数据，可能无法完全推广到其他环境。 迫切需要广泛、系统地基于实验室的努力，以迅速做出具有全球可解释性的此类决定。
【 在 transplant 的大作中提到: 】
: TAG-VE statement on Omicron sublineages BQ.1 and XBB
: 27 October 2022 Statement Reading time: 4 min (1012 words)
: As part of its ongoing work to track variants, WHO's Technical Advisory Group on SARS-CoV-2 Virus Evolution (TAG-VE) met on the 24 October 2022 to discuss the latest evidence on the Omicron variant of concern, and how its evolution is currently unfolding,
: ...................
--
FROM 124.64.65.*