可口可乐是旅英华侨蒋彝翻译的。可口可乐问世后，一直没有理想的中文名称。为了开拓东方市场，该公司在报上刊登启事，公开征求译名，结果蒋彝所译“可口可乐”胜出，成为世界广告史上的经典翻译。
--
FROM 111.18.141.*