- 主题:怎么看毛对汉字拉丁化的态度
记得以前上学时,课本上讲,他是支持的,汉语拼音,简化字,二简字是过渡
※ 来源:·水木社区
http://www.mysmth.net·[FROM: 111.198.231.*]
FROM 111.198.231.*
那个年代普遍的思路就是这样,中文作为唯一一种非拼音文字实在是太异质了
--
FROM 101.95.100.*
那时候很多人支持,包括鲁迅
在当时看来,中文的弊端也比较明显
【 在 dingo2003 的大作中提到: 】
记得以前上学时,课本上讲,他是支持的,汉语拼音,简化字,二简字是过渡
--
FROM 101.82.101.*
现在弊端依然存在,唯一的非拼音文字,增加学习成本。
但是考虑到民族认同和文化传承,以及修改带来的成本,没什么人提了
【 在 BlackInk (北山有杨) 的大作中提到: 】
: 那时候很多人支持,包括鲁迅
: 在当时看来,中文的弊端也比较明显
: 记得以前上学时,课本上讲,他是支持的,汉语拼音,简化字,二简字是过渡
: ...................
--
FROM 159.226.118.*
汉字的优势在后面
汉语会了女低音,自然会女高音,会了短笛,自然会长笛
学了植物,自然能找到植物学
英语就不是了,边都不沾一堆单词
【 在 danman (矿石) 的大作中提到: 】
: 现在弊端依然存在,唯一的非拼音文字,增加学习成本。
: 但是考虑到民族认同和文化传承,以及修改带来的成本,没什么人提了
--
FROM 219.236.127.253
汉字的学习成本在于读和写的分离,额外增加学习成本。
你说的这个是语言本身的特典,和拼音化关系不大
但说一千道一万,现在我国文盲的比例已经很低了,所以改拼音化带来的短期成本已经高于收益
【 在 defeatyou (lance~天地一沙鷗) 的大作中提到: 】
: 汉字的优势在后面
: 汉语会了女低音,自然会女高音,会了短笛,自然会长笛
: 学了植物,自然能找到植物学
: ...................
--
FROM 159.226.118.*
拼音化完全可能变成日语那样了
什么都是英语音译
日语就连厕所 礼物 日历都是英语音译了
【 在 danman (矿石) 的大作中提到: 】
: 汉字的学习成本在于读和写的分离,额外增加学习成本。
: 你说的这个是语言本身的特典,和拼音化关系不大
: 但说一千道一万,现在我国文盲的比例已经很低了,所以改拼音化带来的短期成本已经高于收益
: ...................
--
FROM 219.236.127.253
如果人均上一两年学,那拼音化节省成本还比较有意义。
但现在人均受教育时间长了,所以额外的学习成本也可以接受了。
一般人上六年小学该认的字也差不多了。
【 在 danman 的大作中提到: 】
: 汉字的学习成本在于读和写的分离,额外增加学习成本。
: 你说的这个是语言本身的特典,和拼音化关系不大
: 但说一千道一万,现在我国文盲的比例已经很低了,所以改拼音化带来的短期成本已经高于收益
: ...................
--
FROM 73.71.1.*
关于汉字的拉丁化嘛
就是典型的鲁迅的开窗理论:要想开窗,你就得要掀屋顶,这样大家就同意开窗了
钱玄同肉身开团,说要废除汉字,搞拉丁文字,大家都去吵要不要废除汉字,白话文的推广大家就不吵了
【 在 dingo2003 的大作中提到: 】
记得以前上学时,课本上讲,他是支持的,汉语拼音,简化字,二简字是过渡
--
FROM 121.204.131.*
越南文彻底拉丁化了,废弃了以前的字喃
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 拼音化完全可能变成日语那样了
: 什么都是英语音译
: 日语就连厕所 礼物 日历都是英语音译了
※ 来源:·水木社区
http://www.mysmth.net·[FROM: 223.104.39.*]
FROM 223.104.39.*