那不行，中国方言太多
如果字随音转容易乱
莎士比亚的英语和现在就差了很多，因为读音变了
汉语就好多了
浪奔浪流 万里涛涛江水永不休……
尽管唱未必懂，写出来都懂吧
【 在 danman 的大作中提到: 】
: 拼写文字在学习效率上比汉字要高，即使改了也不见得是坏事。
:
:
--
FROM 219.236.127.253

现在还有人那么说呢
我一直说，如果中国人也按外国人那么学汉语，一个词就学最常见的意思，那是很精确
比如老外肯定不知道绿了有老婆出轨的意思，类似中国人也一般不知道green在俚语里是美钞，因为美元是绿的
【 在 zhyulily 的大作中提到: 】
: 信，记得九几年还见有专家发表文章说汉语表意不够精确呢，啥人都有。
: 发自「今日水木 on iPhone 12」
--
FROM 219.236.127.253

古书有的
百里奚在虞而虞亡，在秦而秦霸，非智于秦而愚于虞也
从古代笑话看，至少愚和虞是同音
【 在 gj1573 的大作中提到: 】
: 赵元任先生是我国著名语言学家、“现代语言学之父”。
: 赵元任先是写了一篇文章名为《施氏食狮史》的文章，其内容是：“石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。施氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，施氏始试食是十狮尸。食时，始识是十狮尸，实十石狮尸。试释是事。”
: 赵元任的这篇文章，如果是用拉丁字母来表示的话，那么通篇就只有“shi”而已，完全不能够描述清楚故事的情节。
: ...................
--
FROM 223.72.82.198

简化是对的，否则太难记难写了
比如 叢 这种
【 在 zado 的大作中提到: 】
: 中国几千年起起伏伏，分裂无数次都能统一，汉子作为象形文字，虽然各地方言发音不同，但是书写一模一样这个特点，是起了关键作用的。
: 如果真的废除汉字还用字母文字，几百年之后中国就像欧洲一样分裂并且永远不可能再统一了。
: 主张废除汉字的都是历史的罪人
: ...................
--
FROM 219.236.127.253

韩国是恢复了一部分汉字
光化门就改回汉字了
看李舜臣的表文，就是汉语写的
【 在 useCASE 的大作中提到: 】
: 越南就是改成字母文字了  当代越南人反而看不懂越南境内的古汉字 赵元任这古文他们肯定也看不明白。
: 字母也有字母的艺术形式  取舍是必定存在的。
:
--
FROM 223.72.82.91