- 主题:张冠李戴的射雕??
但是三联版写的守襄阳其实是个巨大的错误
无论是历史还是地理都错的离谱
所以金庸后面才做了修订
修改了这个错误
既然明知道是个错误还要用又是什么道理?
【 在 brick 的大作中提到: 】
: 所以,影响最大的三联版确实写了郭靖守襄阳,你也知道这个事实,然后在这里装糊涂说这个情节是张冠李戴?
: --来自微微水木3.5.17
--
FROM 59.175.48.*
因为三联版写郭靖守襄阳抵抗蒙古大军是个非常大的错误
在铁木真死(1227年)之前 实际上是南宋联合蒙古攻打金国
所以在射雕小说中郭靖帮助蒙古大军攻打完颜洪烈是合理的
而在射雕结尾铁木真刚死 这个时候蒙古和南宋还在合作期间
是不可能出现蒙古打南宋的襄阳城的....
而修订版的青州是有可能的 因为青州属于金国的控制区
所以这个张冠李戴既是针对原著(三联版vs新修版)也是针对历史的
无论哪个层面 这个电影都是张冠李戴了...
既不尊重金庸原著(既然已经修订了 就是改了错误 明知道错误还用错误的版本?)
也不尊重历史
【 在 brick 的大作中提到: 】
: 所以,影响最大的三联版确实写了郭靖守襄阳,你也知道这个事实,然后在这里装糊涂说这个情节是张冠李戴?
: --来自微微水木3.5.17
--
修改:Aladdin FROM 59.175.48.*
FROM 59.175.48.*
在新修版里面是青州已经被南宋收复了
这一带的百姓有的做过忠义军,有的是忠义军的亲友,那几个青州客商也把李全和杨妙真夫妇吹得天花乱坠,黄蓉听得这位女将竟如此了得,说道:“靖哥哥,我想瞧瞧这二十年天下无敌手的梨花枪,到底如何了得!”郭靖道:“好!这是咱们大宋收复的土地,虽在江北,一只一寸也都是大宋的江山,咱们既然撞到了,总得助那李全夫妇一臂之力。”两人商议了几句,便向北往山东益都府而去。
见到李全、杨妙真夫妇后,说起来意。李全做了大官,已有了官架子,对金兵连打胜仗,不免有些骄傲,同时内乱未靖,心下正自忧急,见靖蓉二人年纪轻轻,男的浮朴,女的美貌,谅无奇才异能,谢了几句,便吩咐下属款待酒饭,说道敌兵来时,如我夫妇打不退敌军,请两位相助守城。
【 在 flyreader 的大作中提到: 】
: 如果青州是金国的控制区,那郭靖为什么会去守青州呢?
--
FROM 59.175.48.*