- 主题:张冠李戴的射雕？？
你这是后来三联版改的
最开始明报连载版这么写的
当晚拖雷下令退军，次晨大军启行。郭靖与黄蓉找回红马双雕，随军北上。拖雷只怕不及见到父皇，令副帅统兵回师，自与靖蓉二人快马奔驰，不到一日，已至成吉思汗的金帐。
【 在 zhenniub 的大作中提到: 】
: 这又是有人不看书胡扯淡，书里写的清清楚楚：
: 拖雷只怕不及见到父亲，令副帅统兵回师，自与靖、蓉二人快马奔驰，未及一月，已来到西夏成吉思汗的金帐。拖雷遥遥望见金帐前的九旄大纛耸立无恙，知道父亲安好，欢呼大叫，催马驰至帐前。
: 快马奔驰接近一个月，从襄阳到西夏，有问题吗？如果有问题那也是太慢了而不是太快了啊。不能人云亦云啊
--
FROM 111.198.46.*
最早谁写的不知道，但有名的武侠小说作家里面，古龙是写过的，在陆小凤幽灵山庄那部分里面，说陆小凤使出左脚踩右脚跳到了大梁上。但是也不好说古龙是最早的，因为我听评书好像也有左脚踩右脚这种说法
【 在 gqzhb 的大作中提到: 】
: 这个有考证么？是谁写的
--
FROM 106.39.13.*
现在谁还谈连载版？一般说金庸小说都是指三联版，绝大部分的影视也都是根据三联版来的。那连载版里面赵敏还叫赵明呢，现在也没人管赵敏叫赵明啊
【 在 Pighead 的大作中提到: 】
: 你这是后来三联版改的
: 最开始明报连载版这么写的
: 当晚拖雷下令退军，次晨大军启行。郭靖与黄蓉找回红马双雕，随军北上。拖雷只怕不及见到父皇，令副帅统兵回师，自与靖蓉二人快马奔驰，不到一日，已至成吉思汗的金帐。
: ...................
--
FROM 106.39.13.*
这个是三联版
新修版并不是襄阳
而是山东青州
襄阳是20年后的事情
【 在 zhenniub 的大作中提到: 】
: 老兄，你去看看原著不就知道了。射雕最后写的就是郭靖黄蓉华山论剑结束后去襄阳，靠计谋和武穆遗书制住守将，守住襄阳，打退拖雷，然后听说成吉思汗病重，然后一起去见成吉思汗啊。从此到死郭靖都在死守襄阳，要不然怎么能称得上侠之大者呢？所以射雕结尾就是郭靖守襄阳的开始啊
--
FROM 111.183.60.*
后来金庸修订的新修版把这个bug
改了
第一次郭靖守得青州
20年后才是襄阳
看看地图就知道…
【 在 Pighead 的大作中提到: 】
: 你这是后来三联版改的
: 最开始明报连载版这么写的
: 当晚拖雷下令退军，次晨大军启行。郭靖与黄蓉找回红马双雕，随军北上。拖雷只怕不及见到父皇，令副帅统兵回师，自与靖蓉二人快马奔驰，不到一日，已至成吉思汗的金帐。
: ...................
--
FROM 111.183.60.*
三联版后面金庸又改了新修版
新修版结尾守得是青州 不是襄阳
【 在 zhenniub 的大作中提到: 】
: 现在谁还谈连载版？一般说金庸小说都是指三联版，绝大部分的影视也都是根据三联版来的。那连载版里面赵敏还叫赵明呢，现在也没人管赵敏叫赵明啊
--
FROM 111.183.60.*
所以后来做了修订
书的结尾处，郭靖与黄蓉镇守的襄阳城变成了青州城；这种修改在射雕中还有很多小的地方，目的就是尽量严谨地靠近历史的真实。对小说中与真实历史有出入的地方，修订版中重点依据历史进行过修订，也是修订中一项重点内容。但对一些历史细节其实没大当真，结果这其中的一些漏洞就不断被揪出来。三修上此点可谓下了大功夫
【 在 Pighead 的大作中提到: 】
: 原著就是魔改历史，写的襄阳
: 所以很多人都说小红马速度比肩高铁，一天就能从骑马从襄阳赶去西夏见铁木真最后一面.....
--
FROM 111.183.60.*
所以，影响最大的三联版确实写了郭靖守襄阳，你也知道这个事实，然后在这里装糊涂说这个情节是张冠李戴？
【 在 Aladdin 的大作中提到: 】
: 这个是三联版
: 新修版并不是襄阳
: 而是山东青州
: ...................
--来自微微水木3.5.17
--
FROM 220.196.194.*
但是三联版写的守襄阳其实是个巨大的错误
无论是历史还是地理都错的离谱
所以金庸后面才做了修订
修改了这个错误
既然明知道是个错误还要用又是什么道理？
【 在 brick 的大作中提到: 】
: 所以，影响最大的三联版确实写了郭靖守襄阳，你也知道这个事实，然后在这里装糊涂说这个情节是张冠李戴？
: --来自微微水木3.5.17
--
FROM 59.175.48.*
因为三联版写郭靖守襄阳抵抗蒙古大军是个非常大的错误
在铁木真死（1227年）之前 实际上是南宋联合蒙古攻打金国
所以在射雕小说中郭靖帮助蒙古大军攻打完颜洪烈是合理的
而在射雕结尾铁木真刚死 这个时候蒙古和南宋还在合作期间
是不可能出现蒙古打南宋的襄阳城的....
而修订版的青州是有可能的 因为青州属于金国的控制区
所以这个张冠李戴既是针对原著（三联版vs新修版）也是针对历史的
无论哪个层面 这个电影都是张冠李戴了...
既不尊重金庸原著（既然已经修订了 就是改了错误 明知道错误还用错误的版本？）
也不尊重历史
【 在 brick 的大作中提到: 】
: 所以，影响最大的三联版确实写了郭靖守襄阳，你也知道这个事实，然后在这里装糊涂说这个情节是张冠李戴？
: --来自微微水木3.5.17
--
修改:Aladdin FROM 59.175.48.*
FROM 59.175.48.*