- 主题:外国人送的诺奖,肯定没安好心
老外研究中国现当代作家的大有人在 文盲就不要丢人现眼了好吗
--
FROM 117.80.64.*
为了你所谓的同化 那么多年了 一共就颁了两个
这力度和不惜代价的“和平演变”相比不太够啊
这投入大概还不够给某些人嘴里拿钱发帖的数以百万的美分发一天稿费的
看来欧洲人还是抠搜了
【 在 wait08 的大作中提到: 】
: 一样,可以说阴谋,也可以说阳谋。价值观不一样的作品能得到西方人认可吗?更何况通过诺贝尔文学奖,西方本来就有同化中国人的目的
--
FROM 117.80.64.*
扯什么崇不崇高?
诺贝尔文学奖事实就是专业领域的奖项,不是地毯文学
中国作家要受到诺贝尔文学奖的关注,离不开各国的翻译者、研究者、读者,否则怎么证明他们的作品拥有跨文化和语言的价值,莫言如此,鲁迅、老舍、沈从文、林语堂这些具有海外影响的作家如此,所有曾经获得过诺贝尔文学奖的国外作家也都如此,都是获奖前就有作品被翻译到国内,有学者关注并研究了
这些事本来离你们很远,也不需要你们懂,这些领域和作品不缺你一个读者,也不和你的生计挂钩,但不懂就开始扯淡,觉得不理解不是自己的问题而是文学的错,就很荒诞了
承认自己外行,承认自己根本不关注文学,承认攻击莫言只是为了发泄而拿软柿子捏,不丢人。
【 在 metaers 的大作中提到: 】
: 大有人在是几个人
: 中国在他获奖前读莫言的有几个人
: 老外这几个人替你发现了中国文豪吗?
: ...................
--
FROM 117.80.64.*
就这点常识,让你尊重下专业,不知为不知,还需要参与诺奖评选?
你是哪儿学的这套打法?
【 在 metaers 的大作中提到: 】
: 说的就跟你参与了似的,你知音看多了吧
: :扯什么崇不崇高?:诺贝尔文学奖事实就是专业领域的奖项,不是地毯文学:中国作家要受到诺贝尔文学奖的关注,离不开各国的翻译者
: - 来自 水木社区APP v3.5.7
--
FROM 117.80.64.*