两表兄弟相互说话的时候,就应该这样使用敬称啊,如果称“你爸你妈”很失礼。
【 在 toutouqi 的大作中提到: 】
: 人物关系一点都不乱,只不过很多人不习惯这个说话方式。比如两个表兄弟(一方父亲是另一方母亲的兄弟),不会说你爸你妈怎么样,而会说我舅舅我姑姑来指代显得亲切。
: 【 在 eeer 的大作中提到: 】
: : 其实我能看懂。她是纯口语化,写成了书面文字,还刻意改动了几处。我还能猜出她是哪里人。
: ...................
--
FROM 112.17.241.*