刚才又比较了一下有道和欧路鼠标悬停查词。
在查词组方面,有道一切正常。
欧路,
有的词组查不出来,只能查单个词;
有的能识别词组,但是不直接给释义,而是在底下的“您是不是要找”里面有一大堆内容
在那些内容里可能有某一个是这个词组;
有的是因为跨行断字了而无法取出。
总之,有道在鼠标悬停取词功能方面,比欧路强多了。
【 在 wuduan 的大作中提到: 】
: 标 题: 我的用途,win下最好的词典还是有道
: 发信站: 水木社区 (Fri Oct 6 13:12:57 2023), 站内
:
: 我只是用词典查词功能。
: win下,还是有道最符合我的需求,
: 虽然不能自己加词典,但是免费的牛津,柯林斯之类的已经够用了
: 重要的是它的鼠标悬停,指向单词直接出释义,这个功能做的最好
: 不需要其他操作,并且在acrobat中可以取到行末断字的单词,可以取词组
: 那些划词翻译的功能就更不用说了。
: 现在还装了欧路和Goldendict,
: 欧路只是作为备用,无法实现断字取词。
: Goldendict和欧路功能差不多,只是可加的词典数没限制,
: 但是Goldendict无法鼠标悬停取词,对我而言是功能上的硬伤。
: 欧路虽然只能加2个词典,但也够了。
:
: 安卓下,最好用的还是欧路。主要还是因为悬停取词,这个它做的最好。
: 三星系统自带的翻译也可以实现这个功能,但是用的是百度翻译,需要联网,
: 有时候我在平板上用,不一定总联网。
:
: --
: 宇宙浩渺,时空无限,人类算什么,不过都是蚂蚁、尘埃罢了
: 死亡是唯一一座永远亮着的灯塔,不管你向哪里航行,最终都得转向它指引的方向。一切都会逝去,只有死神永生。
: 你的青春会过去,永不再回来
: 万事は夢
: Evolution forged the entirety of sentient life on this planet using only one tool: the mistake.
: 唯一不可阻挡的是时间,它像一把利刃,无声地切开了坚硬和柔软的一切,恒定地向前推进着,没有任何东西能够使它的行进出现丝毫颠簸,它却改变着一切。
:
:
: ※ 来源:·水木社区 mysmth.net·[FROM: 36.48.27.*]
--
FROM 36.48.27.*